1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:05,126 --> 00:00:07,959
(görkemli müzik)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.BZ

4
00:00:28,962 --> 00:00:31,879
(makaralar çığlık atıyor)

5
00:00:38,400 --> 00:00:41,070
- [Anlatıcı] Ve Tanrı gördü
yani insanın kötülüğü

6
00:00:41,070 --> 00:00:42,437
yeryüzünde harikaydı.

7
00:00:42,437 --> 00:00:45,437
(askerler homurdanıyor)

8
00:00:47,607 --> 00:00:50,524
(asker bağırıyor)

9
00:00:52,410 --> 00:00:55,380
Ve her hayal gücü
yüreğindeki düşüncelerden

10
00:00:55,380 --> 00:00:57,584
sürekli olarak kötüydü.

11
00:00:57,584 --> 00:01:00,584
(askerler ilahi söylüyor)

12
00:01:03,840 --> 00:01:05,880
Ve Tanrı yeryüzüne baktı,

13
00:01:05,880 --> 00:01:08,460
ve işte, Tanrı'nın önünde yozlaşmıştı,

14
00:01:08,460 --> 00:01:10,830
ve dünya şiddet ile doldu.

15
00:01:10,830 --> 00:01:14,370
Ve Rabbine tövbe etti
yeryüzünde insanı yarattı,

16
00:01:14,370 --> 00:01:16,530
ve bu onu yüreğinden üzdü.

17
00:01:16,530 --> 00:01:19,470
Ve Rab şöyle dedi: "İnsanı yok edeceğim

18
00:01:19,470 --> 00:01:22,200
kimden yarattım
yeryüzünün yüzü,

19
00:01:22,200 --> 00:01:25,020
hem insan hem de canavar,
ve sürünen şey,

20
00:01:25,020 --> 00:01:26,670
ve havadaki kuşlar;

21
00:01:26,670 --> 00:01:29,457
çünkü bana tövbe ediyor
onları ben yaptım."

22
00:01:32,430 --> 00:01:34,953
Ama Nuh lütuf buldu
Rabbin gözleri.

23
00:01:40,650 --> 00:01:44,340
Ve işte, ben bile bunu yapıyorum
bir su seli getirmek

24
00:01:44,340 --> 00:01:45,360
yeryüzünde

25
00:01:45,360 --> 00:01:49,110
içindeki tüm etleri yok etmek
hayatın nefesidir

26
00:01:49,110 --> 00:01:50,460
cennetin altından,

27
00:01:50,460 --> 00:01:55,460
ve olan her şey
yeryüzünde ölecek.

28
00:01:55,500 --> 00:01:58,230
yağmur yağdıracağım
yeryüzünde 40 gün

29
00:01:58,230 --> 00:01:59,403
ve 40 gece.

30
00:02:01,680 --> 00:02:04,260
Ve her yaşayan
benim yaptığım madde

31
00:02:04,260 --> 00:02:06,863
baştan mı yok edeceğim
yeryüzünün yüzü.

32
00:02:10,557 --> 00:02:13,257
Ve çeşmeler
büyük derin parçalandı

33
00:02:13,257 --> 00:02:16,121
ve göklerin pencereleri açıldı.

34
00:02:16,121 --> 00:02:19,191
(dramatik müzik)

35
00:02:19,191 --> 00:02:22,024
(yer gürlüyor)

36
00:02:24,837 --> 00:02:27,153
(yer patlıyor)

37
00:02:27,153 --> 00:02:29,903
(gerilim müziği)

38
00:02:36,104 --> 00:02:38,854
(dramatik müzik)

39
00:03:49,948 --> 00:03:54,291
Ve yağmur yağıyordu
dünya 40 gün 40 gece.

40
00:03:54,291 --> 00:03:59,291
(dramatik koro müziği)
(sürekli yağmur yağıyor)

41
00:04:13,014 --> 00:04:15,450
(yağmur pıtırtısı)

42
00:04:15,450 --> 00:04:18,210
Ve Noah içeri girdi ve
oğulları ve karısı,

43
00:04:18,210 --> 00:04:20,130
ve oğlunun eşleri de onunla birlikte

44
00:04:20,130 --> 00:04:23,133
çünkü gemiye
sel suları.

45
00:04:38,401 --> 00:04:41,234
(kalabalık çığlık atıyor)

46
00:04:53,850 --> 00:04:58,530
Ve hareket eden bütün etler öldü
yeryüzünde, her ikisi de kümes hayvanlarından

47
00:04:58,530 --> 00:05:00,690
ve sığırlardan ve hayvanlardan,

48
00:05:00,690 --> 00:05:04,080
ve sürünen her şeyin
Yeryüzünde sürünen,

49
00:05:04,080 --> 00:05:08,580
ve her insan, içinde
burun delikleri hayatın nefesiydi

50
00:05:08,580 --> 00:05:11,703
kuru toprakta olanların hepsi öldü.

51
00:05:13,777 --> 00:05:18,777
(saat tik takları)
(dramatik koro müziği)

52
00:05:22,774 --> 00:05:24,558
(saat hızla işliyor)

53
00:05:24,558 --> 00:05:27,808
(dramatik koro müziği)

54
00:05:55,740 --> 00:05:59,260
Bu bizim hikayemiz
hepsi çocukluğumuzda anlatıldı.

55
00:06:01,490 --> 00:06:05,583
Birçoğu bunun başka bir şey olmadığını söylüyor
dahası, bir çocuk masalı.

56
00:06:06,660 --> 00:06:08,790
Ahlakı öğretmeye yönelik bir fantezi

57
00:06:08,790 --> 00:06:12,450
ve çocuklara Allah korkusunu aşılayın.

58
00:06:12,450 --> 00:06:15,780
İçine dev bir gemi
adam en az ikisini topladı

59
00:06:15,780 --> 00:06:18,248
yeryüzündeki her hayvanın.

60
00:06:18,248 --> 00:06:21,415
(şiddetli yağmur yağıyor)

61
00:06:28,740 --> 00:06:33,420
Dünya çapında bir sel kurtuldu
o birkaçı ve birkaçını kastediyorum

62
00:06:33,420 --> 00:06:37,920
en az 16.000 hayvan ve
yalnızca sekiz erkek ve kadın.

63
00:06:37,920 --> 00:06:42,210
Bu boyuttaki ahşap bir gemi bunu yapamazdı.
muhtemelen bir selden sağ kurtulabilirim

64
00:06:42,210 --> 00:06:43,950
bu büyüklükten.

65
00:06:43,950 --> 00:06:46,893
Kesinlikle saçma bir hikaye.

66
00:06:48,240 --> 00:06:50,433
Bu hikaye İncil'den geliyor,

67
00:06:51,780 --> 00:06:54,660
bu bize şunu söylüyor
insanlığın kötülüğüydü

68
00:06:54,660 --> 00:06:58,500
Tanrı'nın yargısını getiren
dünya çapında bir sel felaketi.

69
00:06:58,500 --> 00:07:01,530
Belki bu yargı
bilinçaltı tepkisini tetikledi

70
00:07:01,530 --> 00:07:05,730
alay edenlerin ve
Nuh'un hikayesiyle alay etmek

71
00:07:05,730 --> 00:07:09,810
ve sel sadece bir kurgu.

72
00:07:09,810 --> 00:07:12,990
Yıllardır birçok insan
itibarsızlaştırmanın yollarını aradı

73
00:07:12,990 --> 00:07:15,930
dünya çapındaki selin hikayesi,

74
00:07:15,930 --> 00:07:19,590
yine de İsa bile bundan bahsetmişti
Nuh tufanı onu kullanıyor

75
00:07:19,590 --> 00:07:24,120
örnek olarak şu uyarı
bir büyük yargı daha yaklaşıyor.

76
00:07:24,120 --> 00:07:26,490
- Cennet ve yer geçip gidecek,

77
00:07:26,490 --> 00:07:30,030
ama sözlerim asla geçmeyecek.

78
00:07:30,030 --> 00:07:33,720
Ama o gün ve saati kimse bilmiyor.

79
00:07:33,720 --> 00:07:37,890
melekler bile değil
cennet, ama yalnızca Babam.

80
00:07:37,890 --> 00:07:40,530
Ama Nuh'un günleri olduğu gibi,

81
00:07:40,530 --> 00:07:43,530
gelecek olan da öyle
İnsanoğlu'nun.

82
00:07:43,530 --> 00:07:46,230
Çünkü tufandan önceki günlerde olduğu gibi,

83
00:07:46,230 --> 00:07:48,330
yiyip içiyorlar,

84
00:07:48,330 --> 00:07:50,430
evlenmek ve evlenmek,

85
00:07:50,430 --> 00:07:52,437
Nuh'un gemiye girdiği güne kadar.

86
00:07:52,437 --> 00:07:55,527
Ve tufan gelinceye kadar bilmiyordu,

87
00:07:55,527 --> 00:07:57,810
ve hepsini alıp götürdü.

88
00:07:57,810 --> 00:08:01,170
Gelecekler de öyle olacak
İnsanoğlu'nun.

89
00:08:01,170 --> 00:08:03,120
Sahada iki adam olacak;

90
00:08:03,120 --> 00:08:05,670
biri alınacak, diğeri bırakılacak.

91
00:08:05,670 --> 00:08:08,190
Değirmende iki kadın öğütecek;

92
00:08:08,190 --> 00:08:10,473
biri alınacak, diğeri bırakılacak.

93
00:08:11,610 --> 00:08:13,080
Bu nedenle izleyin

94
00:08:13,080 --> 00:08:16,023
çünkü ne olduğunu bilmiyorsun
saat Rabbin geliyor.

95
00:08:17,940 --> 00:08:21,000
Ama şunu bil ki, eğer
evin sahibi biliyordu

96
00:08:21,000 --> 00:08:22,880
saati ve şeytanın ne geleceğini,

97
00:08:22,880 --> 00:08:24,240
o izleseydi

98
00:08:24,240 --> 00:08:26,553
ve evine izin verilmedi
ikiye bölünecek.

99
00:08:28,680 --> 00:08:31,110
Bu nedenle siz de hazır olun,

100
00:08:31,110 --> 00:08:32,970
Çünkü İnsanoğlu bir saatte geliyor

101
00:08:32,970 --> 00:08:34,713
beklemediğiniz bir şey.

102
00:08:37,140 --> 00:08:39,840
- [Anlatıcı] Bazıları şevkle
ve iddialı bir şekilde seyahat ettim

103
00:08:39,840 --> 00:08:43,200
bir çaba içinde dünya
bilimsel kanıtları kullanmak

104
00:08:43,200 --> 00:08:44,910
ne düşündüklerini açıklamak için

105
00:08:44,910 --> 00:08:47,643
kanıt kaldı mı
Nuh tufanının arkasında.

106
00:08:48,480 --> 00:08:50,670
Bu insanların hangi gizli amaçları vardı?

107
00:08:50,670 --> 00:08:52,380
böyle bir şey yapmak zorunda mısın?

108
00:08:52,380 --> 00:08:56,370
Onların gizli amaçları mı vardı?
bilimsel analizlerini lekelemek mi?

109
00:08:56,370 --> 00:08:58,380
Bilime yönelik çabaları başka bir şey değil miydi?

110
00:08:58,380 --> 00:09:02,040
ince bir saldırıdan daha
İsa'nın kendisine karşı mı?

111
00:09:02,040 --> 00:09:05,400
Bunlara cevap vermek ve
çok daha fazla soru,

112
00:09:05,400 --> 00:09:10,400
tarihe bakacağız
arkeoloji ve jeoloji.

113
00:09:10,620 --> 00:09:12,540
Günümüz bilimini kullanacağız

114
00:09:12,540 --> 00:09:15,407
Nuh Tufanı'nı çözmek için.

115
00:09:15,407 --> 00:09:18,157
(dramatik müzik)

116
00:09:21,178 --> 00:09:24,845
(dramatik orkestra müziği)

117
00:11:30,944 --> 00:11:33,694
(dramatik müzik)

118
00:11:41,340 --> 00:11:45,930
- Birçok gizemde olduğu gibi,
soruşturmamız başlıyor

119
00:11:45,930 --> 00:11:50,673
hiç beklenmedik bir yerde,
ve hiç beklenmedik bir şekilde.

120
00:11:51,570 --> 00:11:54,450
Görünüşe göre pek çok yerde dolaşacağız

121
00:11:54,450 --> 00:11:56,970
alakasız tavşan yolları.

122
00:11:56,970 --> 00:12:00,330
Şaşırtıcı bir şekilde tüm bunlar
tavşan yolları sonunda gelir

123
00:12:00,330 --> 00:12:03,150
yoldaki aynı kavşakta,

124
00:12:03,150 --> 00:12:07,230
en önemlilerinden biri
Dünya tarihindeki olaylar,

125
00:12:07,230 --> 00:12:09,573
Nuh'un dünya çapındaki tufanı.

126
00:12:10,890 --> 00:12:12,810
Neredeyse o zamandan bu yana
tarihin başlangıcı,

127
00:12:12,810 --> 00:12:15,120
insanlar Nuh'un hikayesine inandılar

128
00:12:15,120 --> 00:12:17,790
ve dünya çapındaki büyük sel.

129
00:12:17,790 --> 00:12:20,850
Aslında bu hikaye
kelimenin tam anlamıyla kültürlerde bulunur,

130
00:12:20,850 --> 00:12:22,713
dünyanın her yerinde.

131
00:12:23,670 --> 00:12:26,550
Bilimlerin kurucu babaları bile,

132
00:12:26,550 --> 00:12:29,790
ve özellikle jeoloji bilimleri,

133
00:12:29,790 --> 00:12:34,203
herkes Nuh'un tufanına inanıyordu
edebi tarih olarak bir gerçek.

134
00:12:35,280 --> 00:12:37,920
Hemen hemen tüm kurucular
bilimlerin babaları

135
00:12:37,920 --> 00:12:41,970
çok dindardılar,
İncil'e inanan bireyler.

136
00:12:41,970 --> 00:12:43,770
Ama bu insanlardan bazıları için,

137
00:12:43,770 --> 00:12:48,720
bilimsel kanıt
onlara bir inanç krizi yaşattı.

138
00:12:48,720 --> 00:12:51,900
- Nicolaus Steno Danimarkalı bir akademisyendi.

139
00:12:51,900 --> 00:12:56,220
1600'lü yılların başında doğmuş,
ve çok zekiydi.

140
00:12:56,220 --> 00:12:58,590
Aslında genç bir adam olarak, 20'li yaşlarında bile,

141
00:12:58,590 --> 00:13:03,450
resmi anatomist oldu
Danimarka Kralı'na.

142
00:13:03,450 --> 00:13:07,260
Entelektüel merkez
Avrupa'nın tamamı Floransa'daydı.

143
00:13:07,260 --> 00:13:11,220
diyeceğimiz şey vardı
Floransa'da bir araştırma merkezi

144
00:13:11,220 --> 00:13:13,800
o günlerde ve en iyi bilim adamlarının tümü

145
00:13:13,800 --> 00:13:16,050
Avrupalılar araştırmalarını yapmak için oraya gittiler.

146
00:13:16,050 --> 00:13:19,350
Bu yüzden onunla eğlenirdi
en parlak insanlar.

147
00:13:19,350 --> 00:13:21,270
Onu ilgilendiren şeylerden biri,

148
00:13:21,270 --> 00:13:22,770
tüm çalışmalarının dışında,

149
00:13:22,770 --> 00:13:25,170
ve o zamanlar şunu hatırlamamız gerekiyor,

150
00:13:25,170 --> 00:13:28,050
bilim bölünmemişti
bugün olduğu gibi düzgünce

151
00:13:28,050 --> 00:13:31,380
anatomiye ve fiziğe,

152
00:13:31,380 --> 00:13:36,115
ve etrafta dolaşırken
Floransa çevresindeki dağlar,

153
00:13:36,115 --> 00:13:37,770
İtalya'nın ortasında,

154
00:13:37,770 --> 00:13:40,410
bir dağ zinciri vardı
Apenin Zinciri olarak bilinir.

155
00:13:40,410 --> 00:13:43,890
Atlı olanları gidip keşfedebilirdi

156
00:13:43,890 --> 00:13:45,000
boş zamanlarında,

157
00:13:45,000 --> 00:13:47,670
ve şunu fark etti
Bu dağlardaki kayalar,

158
00:13:47,670 --> 00:13:49,920
fosiller vardı.

159
00:13:49,920 --> 00:13:52,740
Ve fosiller
yatay olarak uzanıyor gibi görünüyor

160
00:13:52,740 --> 00:13:55,650
ve farklı durumda olacaklardı
katmanlar ve farklı yerler.

161
00:13:55,650 --> 00:13:59,326
Ve bunu tanıyacağız
ve bugün buna stratigrafi adını veriyoruz.

162
00:13:59,326 --> 00:14:02,460
Gördükleri hoşuna gitti
Roma Katolikleri hakkında.

163
00:14:02,460 --> 00:14:05,010
Ateşli bir Roma Katoliği oldu.

164
00:14:05,010 --> 00:14:06,870
Ve aslında Roma Katolik kilisesi

165
00:14:06,870 --> 00:14:09,390
sonunda onu Piskopos yaptı.

166
00:14:09,390 --> 00:14:12,780
Yazdı, bu bir broşürdü,
aslında bir yayın,

167
00:14:12,780 --> 00:14:14,490
"Prodromus" denir.

168
00:14:14,490 --> 00:14:16,470
Artık şeyler yazıldı
yayınlanmak üzere Latince

169
00:14:16,470 --> 00:14:20,220
o günlerde falan,
bu prodromus açıkladı

170
00:14:20,220 --> 00:14:24,537
kayaların nasıl içerdiğini
fosiller katmanlar halindeydi,

171
00:14:24,537 --> 00:14:27,813
ve bu katmanlar döşendi
sel sırasında aşağı.

172
00:14:28,710 --> 00:14:31,290
Eh, bir de etrafına bakıyorsun,

173
00:14:31,290 --> 00:14:33,597
bu fosillerin

174
00:14:33,597 --> 00:14:35,770
ve bu sıra bazen tekrarlanıyor

175
00:14:36,690 --> 00:14:39,660
ve aklına bu geldi
belki de Yaratılış tufanı

176
00:14:39,660 --> 00:14:42,110
neye inandı
çünkü İncil'de vardı,

177
00:14:42,960 --> 00:14:45,240
belki o sel oradadır
çok sayıda sel yaşandı

178
00:14:45,240 --> 00:14:48,720
tarih boyunca olan
önceden kaydedilmemiş.

179
00:14:48,720 --> 00:14:51,570
Belki yüzlerce yıl önceden

180
00:14:51,570 --> 00:14:53,220
ve tekrar tekrarlanıyorlar.

181
00:14:53,220 --> 00:14:57,420
Peki, yavaş yavaş bu
daha sonra zaman dilimini genişlettim

182
00:14:57,420 --> 00:15:00,210
geçmişten birkaç bin

183
00:15:00,210 --> 00:15:02,490
Geçmişte sadece bir selin olduğu yerde

184
00:15:02,490 --> 00:15:04,530
ve anlatılan Yaratılış tufanıydı

185
00:15:04,530 --> 00:15:07,983
Yaratılış kitabında
birden fazla sayıda sel.

186
00:15:08,820 --> 00:15:10,800
Artık bugün bunların hepsi kabul edildi elbette,

187
00:15:10,800 --> 00:15:13,230
çünkü teorinin temeli bu

188
00:15:13,230 --> 00:15:17,640
evrimin, hangi
geniş zaman aralıkları gerektirir.

189
00:15:17,640 --> 00:15:20,040
Kısa bir süre sonra, 1600'lerin sonlarındaydı

190
00:15:20,040 --> 00:15:23,850
Hutton doğduğunda İskoçyalıydı.

191
00:15:23,850 --> 00:15:27,330
ve o boyunca yürüyordu
Bir gün İskoçya'nın doğu kıyısı,

192
00:15:27,330 --> 00:15:31,530
ve bu kayaların içindeki fosiller
sıraya girmedi

193
00:15:31,530 --> 00:15:35,070
eğer bu beklenirdi
evrimi kabul ettiniz.

194
00:15:35,070 --> 00:15:37,890
Şimdi evrim, söylediğim gibi,
bu 1600'lerin sonlarındaydı,

195
00:15:37,890 --> 00:15:39,480
o zamanlar kabul edilmemişti

196
00:15:39,480 --> 00:15:41,970
bilinmiyordu bile
ya da hiç konuşulmadı.

197
00:15:41,970 --> 00:15:44,667
Herkes hala konuşuyordu
Yaratılış tufanı hakkında

198
00:15:44,667 --> 00:15:47,310
ve buna inandılar
kutsal yazılar vb.

199
00:15:47,310 --> 00:15:50,010
Ama yavaş yavaş,
inancın temelleri

200
00:15:50,010 --> 00:15:51,990
evrim teorisinin temeli atılıyordu.

201
00:15:51,990 --> 00:15:55,680
Ve James Hutton bunun hayati bir kısmını oluşturdu

202
00:15:55,680 --> 00:15:57,390
tam orada, Siccar Point'te.

203
00:15:57,390 --> 00:15:58,330
İki kat kayayı fark ettiğinde,

204
00:15:58,330 --> 00:16:03,330
ki bunlar açıkça
bir şekilde sıra dışı.

205
00:16:03,480 --> 00:16:06,240
Bildiğimiz gibi tek bir sel var.

206
00:16:06,240 --> 00:16:07,650
Orada ne oldu?

207
00:16:07,650 --> 00:16:11,820
Peki, çökeltilerin suda birikmesi

208
00:16:11,820 --> 00:16:15,030
güzel anlatılabilir
bunu herkes biliyor,

209
00:16:15,030 --> 00:16:17,310
Galileo'nun termoskopu gibi,

210
00:16:17,310 --> 00:16:18,540
eskiden buna böyle denirdi,

211
00:16:18,540 --> 00:16:20,430
artık Galileo'nun termometresi.

212
00:16:20,430 --> 00:16:22,740
Ve bu mühürlü bir cam tüp

213
00:16:22,740 --> 00:16:25,260
ve sudan başka bir şey içermez,

214
00:16:25,260 --> 00:16:28,770
askıya alınanların olduğu
bu küçük cam kabarcıklar.

215
00:16:28,770 --> 00:16:31,260
Onlar farklı renkler,
ve her birinin altında

216
00:16:31,260 --> 00:16:34,890
Küçük bir etikette sıcaklık var.

217
00:16:34,890 --> 00:16:37,500
Su geldiğinde
olacağı gibi daha sıcak,

218
00:16:37,500 --> 00:16:40,830
bunu anlatmak için kullanırız
odadaki havanın sıcaklığı.

219
00:16:40,830 --> 00:16:43,710
Yani sıcaklığı
bu odadaki akım

220
00:16:43,710 --> 00:16:45,780
bununla bunun arasında.

221
00:16:45,780 --> 00:16:48,420
Belirtilen sıcaklıklar var
orada küçük bir etiket var.

222
00:16:48,420 --> 00:16:51,180
24 diyor sanırım
bunda bir ve 22.

223
00:16:51,180 --> 00:16:54,690
Yani sıcaklık şu anda
yaklaşık 21 ortada.

224
00:16:54,690 --> 00:16:56,520
Bu santigrat, santigrat derece.

225
00:16:56,520 --> 00:17:01,440
Yani bunların kaldırma kuvveti
küçük şeyler değişir,

226
00:17:01,440 --> 00:17:03,210
ya da en azından kalır
sürekli söylemeliyim.

227
00:17:03,210 --> 00:17:08,210
Suyun kaldırma kuvvetine başlayayım
sıcaklıkla değişir.

228
00:17:08,820 --> 00:17:11,607
Yani eğer hava ısınırsa
sıcak su yukarıya çıkar

229
00:17:11,607 --> 00:17:13,590
ve soğuk su altta kalır

230
00:17:13,590 --> 00:17:15,690
okyanusta da aynı şey geçerliydi.

231
00:17:15,690 --> 00:17:18,540
Bir yanardağ olsaydı
okyanusun altına doğru gidiyor,

232
00:17:18,540 --> 00:17:22,020
sonra tüm o sıcak sıvı dışarı çıkacaktı.

233
00:17:22,020 --> 00:17:23,700
Suyu ısıtır, kaynatırdı.

234
00:17:23,700 --> 00:17:27,280
sıcak su gidecekti
üst kısım ve sıcak su genleşebilir

235
00:17:28,500 --> 00:17:30,090
ve bunu küçük cam tüpte yapıyor

236
00:17:30,090 --> 00:17:32,490
çünkü burada üstünde hava var.

237
00:17:32,490 --> 00:17:35,760
Sıcak su genleşir ve
daha az yüzer hale gelir

238
00:17:35,760 --> 00:17:37,950
ve bu küçük baloncuklar

239
00:17:37,950 --> 00:17:40,830
şu anda oradalar
alt kısım yukarıya çıkabilir

240
00:17:40,830 --> 00:17:44,490
çünkü onların kaldırma kuvveti
veya yoğunluk sabit kalır.

241
00:17:44,490 --> 00:17:47,460
Camdan yapılmıştır, sabittirler

242
00:17:47,460 --> 00:17:50,550
ve belirli bir ağırlık ve boyuta sahiptirler.

243
00:17:50,550 --> 00:17:52,350
Yani şu anda bu odada,

244
00:17:52,350 --> 00:17:54,600
sıcaklık arasındadır
o yüzen

245
00:17:54,600 --> 00:17:57,090
sıcak su gibi
oda veya sıcak hava,

246
00:17:57,090 --> 00:18:00,480
bu aynı ve bu da
ve bunlar batıyor

247
00:18:00,480 --> 00:18:02,820
çünkü sudan daha ağırlar.

248
00:18:02,820 --> 00:18:04,680
Yani sıcaklığı böyle söylüyorsun

249
00:18:04,680 --> 00:18:06,810
Galileo'nun termometresinde.

250
00:18:06,810 --> 00:18:09,420
Ve açıklıyor ve gösteriyor

251
00:18:09,420 --> 00:18:12,090
tam olarak bu oldu
Yaratılış tufanı sırasında.

252
00:18:12,090 --> 00:18:14,970
Daha ağır parçacıklar
dibe batmışlardı.

253
00:18:14,970 --> 00:18:18,510
Ve unutmayın, eğer o sel
suyun bir mil derinliğinde olduğu söyleniyordu,

254
00:18:18,510 --> 00:18:20,100
ne kadar büyük olduğunu bilmiyoruz

255
00:18:20,100 --> 00:18:22,167
ama konuyu kapsıyordu
belli ki dağ zirveleri

256
00:18:22,167 --> 00:18:25,500
ve bu olurdu
bir mil, eğer bunu yaptıysa,

257
00:18:25,500 --> 00:18:28,380
biraz zaman alır
askıdaki katılar için

258
00:18:28,380 --> 00:18:32,070
yavaş yavaş suya
dibine kadar batırın.

259
00:18:32,070 --> 00:18:33,420
Böylece takdir edebilirsin

260
00:18:33,420 --> 00:18:36,150
bir şey olacağını
belirli bir düzen

261
00:18:36,150 --> 00:18:39,300
bunların hangi yollara
çökeltiler yerleşmiştir.

262
00:18:39,300 --> 00:18:42,630
En alttakiler daha ağır
ve daha hafif olanlar üstte,

263
00:18:42,630 --> 00:18:44,550
onları tam olarak bu şekilde buluyoruz.

264
00:18:44,550 --> 00:18:47,370
Bu ağır mineraller
genellikle altta bulunur

265
00:18:47,370 --> 00:18:49,200
stratigrafik sütunun

266
00:18:49,200 --> 00:18:51,513
ve daha hafif olanlar
tepeye yakın bir yerde bulunur.

267
00:18:52,620 --> 00:18:54,180
- Stratigrafinin ilkeleri

268
00:18:54,180 --> 00:18:56,523
Steno'nun geliştirdiği
bugün hala kullanılmaktadır.

269
00:18:57,390 --> 00:19:00,030
Bu kaya katmanlarına tabaka adı verilir.

270
00:19:00,030 --> 00:19:03,120
geldiğimiz yer burası
stratigrafi kelimesi.

271
00:19:03,120 --> 00:19:06,060
Kelimenin tam anlamıyla kaya katmanlarının incelenmesidir.

272
00:19:06,060 --> 00:19:09,360
Şimdi Steno birkaç tane yaptı
katmanlarla ilgili öneriler

273
00:19:09,360 --> 00:19:11,520
bugün hala kabul edilenler,

274
00:19:11,520 --> 00:19:15,150
orijinal yataylık gibi.

275
00:19:15,150 --> 00:19:16,770
Gördüğünüz tüm bu kaya katmanları

276
00:19:16,770 --> 00:19:20,580
başlangıçta atılmıştı
yatay olarak aşağı, düz.

277
00:19:20,580 --> 00:19:24,660
Daha sonra tokalandılar ve
şu anki hallerine doğru eğildiler.

278
00:19:24,660 --> 00:19:28,290
Steno ayrıca şunları da önerdi:
süperpozisyon ilkesi.

279
00:19:28,290 --> 00:19:30,840
Bu kaya tabakası
belli ki ilk önce ortaya konmuş

280
00:19:30,840 --> 00:19:32,040
çünkü orada olması gerekiyordu

281
00:19:32,040 --> 00:19:36,240
bir sonraki katmana geçmeden önce
üstüne konulmalı, değil mi?

282
00:19:36,240 --> 00:19:38,490
Ve böylece mantıksal olarak çıkarım yapıyoruz

283
00:19:38,490 --> 00:19:41,370
ne kadar uzağa gidersen
kaya katmanlarında,

284
00:19:41,370 --> 00:19:45,000
Kaya katmanları yaşlandıkça, değil mi?

285
00:19:45,000 --> 00:19:46,500
Dünyaya baktığımızda,

286
00:19:46,500 --> 00:19:50,880
Hutton, dalgaların
deniz kayalıkları aşındırıyor

287
00:19:50,880 --> 00:19:52,050
ve plajlar.

288
00:19:52,050 --> 00:19:57,050
Rüzgar, yağmur ve don kırılıyor
kayaları yukarı kaldırıp toz haline getirir.

289
00:19:57,480 --> 00:19:59,940
Yeterli zaman verildiğinde, bütün dağlar

290
00:19:59,940 --> 00:20:02,310
bu şekilde aşındırılabilir.

291
00:20:02,310 --> 00:20:06,270
1795 tarihli kitabı boyunca,
"Yeryüzü Teorisi"

292
00:20:06,270 --> 00:20:09,960
Hutton defalarca işaret etti
günümüz süreçlerine

293
00:20:09,960 --> 00:20:13,470
bariz bir girişimde
doğaüstü olaylardan kaçınmak

294
00:20:13,470 --> 00:20:16,290
özellikle dünyanın geçmişinde,

295
00:20:16,290 --> 00:20:20,490
doğaüstü olay
Nuh'un dünya çapındaki tufanı.

296
00:20:20,490 --> 00:20:22,530
Hutton gelmedi
bu sonuçlara

297
00:20:22,530 --> 00:20:25,800
bilimsel çıkarım veya gözlem yoluyla,

298
00:20:25,800 --> 00:20:29,340
daha ziyade sözde bilimsel bir tarzda.

299
00:20:29,340 --> 00:20:33,240
Kişisel olarak rahatsızdı
İncil'de okuduklarına göre,

300
00:20:33,240 --> 00:20:36,540
ve kanıtları açıklamak istedim

301
00:20:36,540 --> 00:20:40,323
öyle algılandı
Nuh'un tufanına destek olarak,

302
00:20:41,430 --> 00:20:44,403
bir hikayenin kanıtı
onu kişisel olarak rahatsız etti.

303
00:20:45,450 --> 00:20:47,640
Hutton'ın yazıları o kadar spesifikti ki

304
00:20:47,640 --> 00:20:50,100
daha sonra ateist olarak etiketlendiğini

305
00:20:50,100 --> 00:20:52,650
İrlanda Kraliyet Akademisi tarafından

306
00:20:52,650 --> 00:20:55,440
Onu çok üzen bir suçlama,

307
00:20:55,440 --> 00:20:57,930
fiziksel olarak hastalandı.

308
00:20:57,930 --> 00:21:00,333
Bundan sadece iki yıl sonra öldü.

309
00:21:01,200 --> 00:21:03,120
- [Anlatıcı] Hutton'ın yazıları etkiledi

310
00:21:03,120 --> 00:21:05,943
genç bir avukat
Charles Lyell'in adı.

311
00:21:06,900 --> 00:21:09,003
Lyell'in jeolojiye tutkusu vardı.

312
00:21:10,410 --> 00:21:13,500
Onun da gizli bir küçümsemesi vardı
tarih için buna göre

313
00:21:13,500 --> 00:21:18,093
İncil'e ve
özellikle Nuh tufanı.

314
00:21:19,540 --> 00:21:21,690
Lyell büyük olasılıkla bu küçümsemeyi kazandı

315
00:21:21,690 --> 00:21:23,760
Hutton'ın yazılarını okumaktan

316
00:21:23,760 --> 00:21:28,233
ve bunun sonucunu duymak
Hutton'a yapılan zulüm.

317
00:21:31,050 --> 00:21:34,020
- Çağlar boyunca orada
sonsuz saldırılar olmuştu

318
00:21:34,020 --> 00:21:35,670
İncil'e karşı.

319
00:21:35,670 --> 00:21:38,190
Bazıları İncil'i doğrudan yasaklamaya çalıştı.

320
00:21:38,190 --> 00:21:39,810
Bazıları onu yakmaya çalıştı.

321
00:21:39,810 --> 00:21:43,620
Bazı acımasız kişiler
hapis cezasına bile başvurdum

322
00:21:43,620 --> 00:21:47,160
ve kitlesel katliamlara karşı
cesaret edebilecek herkes

323
00:21:47,160 --> 00:21:48,663
İncil'i okuyup inanmak.

324
00:21:50,220 --> 00:21:54,213
Bu kurtarma çabaları
İncil dünyası başarısız oldu.

325
00:21:55,050 --> 00:21:57,690
Aslında tüm bu taktikler ters tepti

326
00:21:57,690 --> 00:22:01,023
ve sadece arttırdım
İncil talebi.

327
00:22:02,910 --> 00:22:05,823
Yine de Lyell hayır bir şey yaptı
daha önce biri bunu yapmıştı.

328
00:22:06,660 --> 00:22:10,740
Bir sistem tasarladı ve
dikkatlice planlanmış saldırı

329
00:22:10,740 --> 00:22:11,763
İncil'e karşı.

330
00:22:12,810 --> 00:22:15,990
Onun parlak planı şüphesiz şuydu:

331
00:22:15,990 --> 00:22:18,810
şimdiye kadar başlatılan en etkili saldırı

332
00:22:18,810 --> 00:22:20,163
Kutsal Kitaba karşı.

333
00:22:21,810 --> 00:22:22,983
Lyell ne yaptı?

334
00:22:30,450 --> 00:22:31,443
Taş attı!

335
00:22:35,940 --> 00:22:38,370
Kişisel bir mektupta
1830'da George Scrope'un

336
00:22:39,905 --> 00:22:43,200
Lyell gizli niyetini açıkladı.

337
00:22:43,200 --> 00:22:44,033
Şöyle yazdı:

338
00:22:47,760 --> 00:22:51,240
- Bu fikri ben tasarladım
beş ya da altı yıl önce

339
00:22:51,240 --> 00:22:53,910
eğer mozaik varsa
jeoloji belirlenebilir

340
00:22:53,910 --> 00:22:58,653
gücenmeden, olurdu
tarihsel bir taslakta olun.

341
00:22:59,670 --> 00:23:01,470
- Senin için eski İngilizceyi tercüme edeyim

342
00:23:01,470 --> 00:23:04,890
böylece Lyell'in söylediklerini tam olarak anlayabilirsiniz.

343
00:23:04,890 --> 00:23:07,620
"Geldim" diyordu.
beş fikriyle

344
00:23:07,620 --> 00:23:10,770
veya altı yıl önce eğer
jeolojiye göre

345
00:23:10,770 --> 00:23:14,550
Musa'ya göre İncil itibarsızlaştırılabilir

346
00:23:14,550 --> 00:23:16,380
müminleri rahatsız etmeden,

347
00:23:16,380 --> 00:23:19,707
yaparak yapardım
kendi geçmişimi uyduruyorum."

348
00:23:20,610 --> 00:23:21,780
Bunu yakaladın mı?

349
00:23:21,780 --> 00:23:26,130
Lyell James'in fikirlerini aldı
Hutton'la birlikte koştuk.

350
00:23:26,130 --> 00:23:30,063
Yeni bir tarih.

351
00:23:35,023 --> 00:23:35,856
Dünyanın bir tarihi

352
00:23:35,856 --> 00:23:39,390
hiçbirini içermiyordu
bu dünya çapındaki sel saçmalığı

353
00:23:39,390 --> 00:23:41,670
Musa'nın İncil'de yazdığı,

354
00:23:41,670 --> 00:23:45,780
daha ziyade yeni bir tarih
derin zaman içerir.

355
00:23:45,780 --> 00:23:47,400
Kim bilir ne kadar zaman?

356
00:23:47,400 --> 00:23:50,220
Milyonlarca, belki de milyarlarca yıl.

357
00:23:50,220 --> 00:23:52,503
- Bilimi Musa'dan kurtarmalıyız.

358
00:23:53,730 --> 00:23:57,570
Aslında ben maneviyatçıyım
jeolojinin kurtarıcısı.

359
00:23:57,570 --> 00:24:01,350
Bilimi özgürleştirmek
Musa'nın eski muafiyeti.

360
00:24:01,350 --> 00:24:04,980
Unutma, asla yapmamalısın
Rakibinize kafa kafaya saldırın.

361
00:24:04,980 --> 00:24:08,610
Bu sadece dikkat çekiyor
ona ve onun tanıklığına.

362
00:24:08,610 --> 00:24:11,250
Hedef kitlenizi gerçekten ikna etmek için,

363
00:24:11,250 --> 00:24:13,680
tamamen görmezden gelmelisin
rakibinizin argümanı

364
00:24:13,680 --> 00:24:14,700
ve kendi hikayeni yaz

365
00:24:14,700 --> 00:24:16,863
delillerini açıklamak için.

366
00:24:18,120 --> 00:24:20,370
Daha sonra hikayenizi anlatmaya odaklanın

367
00:24:20,370 --> 00:24:22,530
ve bunu çok güzel anlatıyorum.

368
00:24:22,530 --> 00:24:24,870
Jürinizi hikayenize ikna etmek

369
00:24:24,870 --> 00:24:27,183
en iyi olanıdır
delilleri açıklıyor.

370
00:24:28,380 --> 00:24:31,410
- Lyell bu fikri düşündü
halkı sallayacağını söyledi

371
00:24:31,410 --> 00:24:35,760
yerine yeni geçmişiyle
o uygunsuz hikaye

372
00:24:35,760 --> 00:24:39,573
Nuh'un tufanını kendi hikayesiyle anlatıyor.

373
00:24:40,590 --> 00:24:43,350
Hatta şöyle bir formül bile formüle etti:
özetleyen cümle

374
00:24:43,350 --> 00:24:46,953
ve taktiğini gerçekleştirdi
akılda kalıcı bir sözle.

375
00:24:47,880 --> 00:24:50,250
- Peki bu kanıt nedir?

376
00:24:50,250 --> 00:24:54,513
Basitçe bu, şimdiki
geçmişin anahtarıdır.

377
00:24:55,590 --> 00:24:57,090
Ne yaptığımı gördün mü?

378
00:24:57,090 --> 00:25:00,270
Az önce küresel bir sel baskınını göz ardı ettim
hiç bahsetmeden,

379
00:25:00,270 --> 00:25:03,360
ve onun yerine kendi geçmişimi koydum.

380
00:25:03,360 --> 00:25:07,050
izin veren bir tarih
sadece günümüz süreçleri,

381
00:25:07,050 --> 00:25:09,540
dünya çapında felaket yok.

382
00:25:09,540 --> 00:25:12,330
- Bu iyi bir avukatın taktiğiydi.

383
00:25:12,330 --> 00:25:14,310
ama iyi bir bilim değildi.

384
00:25:14,310 --> 00:25:16,740
Aslında bilime karşıydı.

385
00:25:16,740 --> 00:25:19,410
Gerçek bilim kanıtları inceler,

386
00:25:19,410 --> 00:25:22,770
Bir hipotez geliştirir ve
daha sonra hipotezi test eder

387
00:25:22,770 --> 00:25:26,160
hipotezin olup olmadığını görmek için
doğru mu değil mi.

388
00:25:26,160 --> 00:25:29,190
Lyell basitçe kaldırıldı
uygun bilimsel prosedür

389
00:25:29,190 --> 00:25:30,570
ve soruşturma,

390
00:25:30,570 --> 00:25:33,510
ve sonra kullanarak
sözde bilimsel yöntemler,

391
00:25:33,510 --> 00:25:38,510
onu kendisininkiyle değiştirdi
önceden belirlenmiş yeni tarih.

392
00:25:38,700 --> 00:25:41,400
- Sadece kaldırdım
sonuçtan kaynaklanan olasılıklar

393
00:25:41,400 --> 00:25:44,313
soruşturmanın daha önce
soruşturma başladı.

394
00:25:45,450 --> 00:25:48,450
olarak oldukça fazla zaman harcadım
peki, dünyayı gezmek,

395
00:25:48,450 --> 00:25:49,890
yeni kanıt arayışı

396
00:25:49,890 --> 00:25:52,833
hangisiyle ikna etmeli
yeni tarihimin halkı.

397
00:25:53,880 --> 00:25:57,090
Bulunduğum yerlerden biri
Niagara Şelalesi ziyaret edildi.

398
00:25:57,090 --> 00:26:00,480
- Niagara Şelalesi'nin doğduğu yer.

399
00:26:00,480 --> 00:26:03,000
İşte buradaydı
Niagara Nehri taştı

400
00:26:03,000 --> 00:26:05,910
yamaç ve geçidi kesmeye başladı.

401
00:26:05,910 --> 00:26:08,760
Gördüğünüz gibi su
şelalelerin üzerine dökülen sular aşındırıyor

402
00:26:08,760 --> 00:26:11,250
Şelalenin arkasında bir mağara.

403
00:26:11,250 --> 00:26:14,130
Sonunda bunun çatısı
mağara çöküyor ve düşüyor

404
00:26:14,130 --> 00:26:16,260
birkaç metre geriye çekilin.

405
00:26:16,260 --> 00:26:19,050
Su aşınmaya başlar
şelalenin arkasında yeni mağara,

406
00:26:19,050 --> 00:26:19,953
vb.

407
00:26:21,030 --> 00:26:25,320
İşte bu süreç
10 kilometrelik geçidi kestik.

408
00:26:25,320 --> 00:26:27,780
Lyell'in kafasındaki dişliler
dönüyor olmalı

409
00:26:27,780 --> 00:26:31,470
şelaleleri gördüğünde ve
oydukları geçit.

410
00:26:31,470 --> 00:26:33,660
İşte bunu göstermek için mükemmel bir fırsattı

411
00:26:33,660 --> 00:26:36,060
yavaş, jeolojik bir süreç

412
00:26:36,060 --> 00:26:38,610
bu çok uzun bir zaman aldı,

413
00:26:38,610 --> 00:26:41,940
mükemmel bir örnek
günümüz süreci

414
00:26:41,940 --> 00:26:43,530
bu ölçülebilir.

415
00:26:43,530 --> 00:26:47,220
Niagara Boğazı'nın erozyon oranları.

416
00:26:47,220 --> 00:26:49,710
Peki durgunluk oranlarını inceledi mi?

417
00:26:49,710 --> 00:26:51,570
iyi bilim adına mı?

418
00:26:51,570 --> 00:26:55,440
Hayır, onun yerine şunu sordu:
yerel bir jeologun oğlu

419
00:26:55,440 --> 00:26:58,650
vadi ne kadar hızlı aşınıyordu.

420
00:26:58,650 --> 00:26:59,730
Geçidi tahmin etti

421
00:26:59,730 --> 00:27:03,210
yaklaşık olarak kesiliyordu
Yılda 0,3 feet kadar.

422
00:27:03,210 --> 00:27:06,600
Peki Lyell tahminlerini yaptı mı?
vadinin çağında

423
00:27:06,600 --> 00:27:09,780
Bu adamın basketbol sahası tahminine dayanarak mı?

424
00:27:09,780 --> 00:27:10,770
Hayır.

425
00:27:10,770 --> 00:27:14,100
O varsayımına devam etti
yerel abartıyordu

426
00:27:14,100 --> 00:27:17,940
ve bir erozyon kullandık
yılda 1 metrelik bir oran.

427
00:27:17,940 --> 00:27:20,850
Bu çılgın tahmini kullanmak kolay bir matematikti.

428
00:27:20,850 --> 00:27:23,490
Onun sözüne sadık kalarak
hırslar ve taktikler,

429
00:27:23,490 --> 00:27:26,970
Lyell artık ünlü olanını kaleme aldı
"Jeolojinin İlkeleri" kitabı.

430
00:27:26,970 --> 00:27:29,670
Sürekli dövüyordu
şimdiki ev

431
00:27:29,670 --> 00:27:32,580
geçmişin anahtarıdır
ve o kitapta şunu savundu

432
00:27:32,580 --> 00:27:36,060
Niagara Boğazı
35.000 feet uzunluğundaydı,

433
00:27:36,060 --> 00:27:39,480
aşınmaya başlamıştı
Bu nedenle, yılda 1 feet

434
00:27:39,480 --> 00:27:42,180
Geçit 35.000 yaşında olmalı

435
00:27:42,180 --> 00:27:46,530
ve dünya yapamadı
muhtemelen 6.000 yaşındadır.

436
00:27:46,530 --> 00:27:49,140
- [Anlatıcı] Herkes
Lyell'in kitabını okudum biliyordum

437
00:27:49,140 --> 00:27:50,580
az önce yaptığı şey,

438
00:27:50,580 --> 00:27:53,760
çünkü herkes kendi gününde
İncil'in söylediğini biliyordum

439
00:27:53,760 --> 00:27:56,823
dünya yalnızca 6.000 yaşındaydı.

440
00:27:58,110 --> 00:28:00,530
İncil'den hiç bahsetmeden Musa,

441
00:28:00,530 --> 00:28:02,130
ya da Nuh tufanı,

442
00:28:02,130 --> 00:28:05,697
Lyell bunların hepsini "bilim" diyerek çürüttü.

443
00:28:06,570 --> 00:28:09,510
Sayısız insan
Lyell'in kitabını okuyanlar

444
00:28:09,510 --> 00:28:12,873
İncil'in kurgu olduğuna ikna olmuşlardı.

445
00:28:13,830 --> 00:28:16,590
Bu insanlardan biri genç bir adamdı.

446
00:28:16,590 --> 00:28:18,870
bilime ilgisi olan bir ilahiyatçı

447
00:28:18,870 --> 00:28:20,820
kim dünyayı dolaşıyordu

448
00:28:20,820 --> 00:28:22,950
Beagle adlı bir gemide.

449
00:28:22,950 --> 00:28:25,500
Adı Charles Darwin'di.

450
00:28:25,500 --> 00:28:28,560
- Yayınlandıktan çok sonra
Lyell'in meşhur kitabından,

451
00:28:28,560 --> 00:28:31,830
gerçek bilim yürütüldü
ve erozyon oranı

452
00:28:31,830 --> 00:28:34,830
Niagara Boğazı'nın ölçüsü aslında ölçüldü.

453
00:28:34,830 --> 00:28:37,770
Görünüşe göre
Yerel halkın tahmini yanlıştı.

454
00:28:37,770 --> 00:28:39,660
Ama yanlış yönde.

455
00:28:39,660 --> 00:28:41,550
Düşüşler aslında
ortalama olarak aşınıyor

456
00:28:41,550 --> 00:28:43,863
yılda 5 ila 6 feet.

457
00:28:44,820 --> 00:28:47,580
Yasal tartışmayı kullanma
taktikler ve akılda kalıcı ifadeler

458
00:28:47,580 --> 00:28:52,020
gerçek bilim yerine Lyell
sayısız rakamı ikna etti

459
00:28:52,020 --> 00:28:54,600
İncil'in kurgu olduğunu.

460
00:28:54,600 --> 00:28:58,500
Gerçek şuydu
Lyell'in kitabı kurguydu.

461
00:28:58,500 --> 00:29:01,500
Lyell gerçekten yönetmiş miydi
doğru bir bilimsel araştırma

462
00:29:01,500 --> 00:29:03,030
ve gerçeği bildirdin mi?

463
00:29:03,030 --> 00:29:04,770
Niagara Boğazı'nın erozyon oranları

464
00:29:04,770 --> 00:29:06,930
görüntülenmiş olurdu
geçmişi desteklemek gibi

465
00:29:06,930 --> 00:29:08,913
İncil'e göre dünyanın.

466
00:29:09,840 --> 00:29:12,900
- [Anlatıcı] Bunu hatırlamak
orijinal kurucu kurucular

467
00:29:12,900 --> 00:29:16,320
jeolojinin dikkate aldığı
Etrafımızda gördüğümüz kaya katmanları

468
00:29:16,320 --> 00:29:19,053
Nuh tufanının kanıtı olarak dünya.

469
00:29:20,880 --> 00:29:24,390
Lyell'in kayaları vardı
tam olarak onun artı işaretinde.

470
00:29:24,390 --> 00:29:28,380
Onun mantrası, "şimdiki zaman
geçmişin anahtarıdır

471
00:29:28,380 --> 00:29:31,050
İzin verilen tek mantra bu olmalı."

472
00:29:31,050 --> 00:29:34,680
- Açıklamaya çalıştı
dünyadaki kaya katmanları

473
00:29:34,680 --> 00:29:37,020
Hutton'ın fikirlerini kullanarak.

474
00:29:37,020 --> 00:29:40,740
Bu katmanlar oluşmadı
dünya çapındaki bir sel nedeniyle,

475
00:29:40,740 --> 00:29:43,620
ama bunun yerine sayısız kez

476
00:29:43,620 --> 00:29:48,060
denizlerin gerçekleştiğini
araziyi süpürmek.

477
00:29:48,060 --> 00:29:51,660
Elbette denizler nadiren
araziye tecavüz.

478
00:29:51,660 --> 00:29:56,580
Yani eğer bir ihlal varsa
bir katman üretir,

479
00:29:56,580 --> 00:29:59,460
sonra kaya katmanları
gerçekten çok sayıda ekleniyor,

480
00:29:59,460 --> 00:30:03,663
binlerce, belki de milyonlarca yıl.

481
00:30:04,500 --> 00:30:05,760
Sonra Lyell ziyarete gelir

482
00:30:05,760 --> 00:30:09,090
Joggins, Nova Scotia'nın fosil kayalıkları

483
00:30:09,090 --> 00:30:13,500
ve sayısızla karşılaşır
polistrat fosil ağaçları

484
00:30:13,500 --> 00:30:15,663
kayalıklara dağılmış durumda.

485
00:30:17,220 --> 00:30:20,100
Polistrat için bir terimdir
kesen fosiller

486
00:30:20,100 --> 00:30:22,740
birden fazla kaya katmanı.

487
00:30:22,740 --> 00:30:23,820
Birçokları için poli,

488
00:30:23,820 --> 00:30:27,630
katmanlara yönelik strateji
kayayı kestiler.

489
00:30:27,630 --> 00:30:30,810
Polistrat durumunda
Joggins'teki ağaçlar,

490
00:30:30,810 --> 00:30:33,270
onlar aslında ağaç değiller,

491
00:30:33,270 --> 00:30:36,303
ama likopodlar olarak bilinen dev içi boş kamışlar.

492
00:30:37,320 --> 00:30:40,800
Çok sayıda polistrat fosili

493
00:30:40,800 --> 00:30:44,040
kesinlikle öyle görünüyor
fikir için bir soruna neden olmak

494
00:30:44,040 --> 00:30:48,573
katmanların bittiğini
çok, çok uzun yıllar, değil mi?

495
00:30:49,440 --> 00:30:52,140
Sonuçta bitkinin tepesi
etrafta dolaşmayacak

496
00:30:52,140 --> 00:30:57,140
hatta onlarca yıldır
gövde yavaş yavaş gömülüyor,

497
00:30:57,180 --> 00:31:00,690
bırakın binlerce ya da milyonlarca yılı.

498
00:31:00,690 --> 00:31:03,900
Ancak Lyell henüz pes etmeye niyetli değildi.

499
00:31:03,900 --> 00:31:05,730
Yaratıcılığını yeniden ortaya koydu

500
00:31:05,730 --> 00:31:10,143
başka bir yön yaratmak için
yeni geçmişinden.

501
00:31:11,550 --> 00:31:14,130
Lyell bu ağaçların olduğu hikayesini uydurdu

502
00:31:14,130 --> 00:31:16,140
büyüdükleri yere gömüldüler

503
00:31:16,140 --> 00:31:19,413
çok sayıda kişiden biri tarafından
denizin ihlalleri.

504
00:31:20,310 --> 00:31:23,610
Yani biraz yaratıcılıkla,

505
00:31:23,610 --> 00:31:28,020
Lyell başka birini dönüştürdü
"meydan okuma"yı başka bir "kanıta" dönüştürme

506
00:31:28,020 --> 00:31:30,720
yeni tarihini desteklemek için

507
00:31:30,720 --> 00:31:33,330
ve okuyucuların zihinlerinde yer edinen,

508
00:31:33,330 --> 00:31:36,543
şimdiki zaman geçmişin anahtarıdır.

509
00:31:37,650 --> 00:31:41,400
Ama bir kez daha ya Lyell
kanıtları göremedim

510
00:31:41,400 --> 00:31:43,560
ya da bildirmedi.

511
00:31:43,560 --> 00:31:47,430
Likopodların kökçükleri vardır
köklerden yayılan,

512
00:31:47,430 --> 00:31:49,710
yine de bazı fosil polistratlı bitkiler

513
00:31:49,710 --> 00:31:52,530
kökleri soyuldu.

514
00:31:52,530 --> 00:31:56,520
Bitkilerin olduğuna dair kanıt
felaketle parçalanmış,

515
00:31:56,520 --> 00:32:00,600
su ile taşınan ve
şimdi bulundukları yere gömüldüler,

516
00:32:00,600 --> 00:32:02,793
ve büyüdükleri yere gömülmediler.

517
00:32:03,660 --> 00:32:05,610
Bazen polistratlı bitkilere rastlıyoruz

518
00:32:05,610 --> 00:32:08,310
baş aşağı gömülmüşlerdi.

519
00:32:08,310 --> 00:32:11,730
Son kontrol ettiğimde bitkiler çalışmıyor
baş aşağı çok iyi büyür,

520
00:32:11,730 --> 00:32:15,753
yani daha muhtemel açıklama
yine bir sel oldu.

521
00:32:17,130 --> 00:32:21,000
Günümüzü görüyor muyuz?
süreçler ağaçları söküyor,

522
00:32:21,000 --> 00:32:23,250
onları baş aşağı mı gömeceksin?

523
00:32:23,250 --> 00:32:26,730
Eğer öyle olsaydı buna felaket derdik.

524
00:32:26,730 --> 00:32:28,860
Kesinlikle uzun demeyeceğiz

525
00:32:28,860 --> 00:32:31,143
ve yavaş jeolojik süreç.

526
00:32:35,993 --> 00:32:38,519
- [Anlatıcı] Ve şunu görüyoruz
savaşın başlangıcı,

527
00:32:38,519 --> 00:32:41,823
yetersiz bir kişi tarafından yürütülen bir savaş
ve çok kararlı birkaçı.

528
00:32:42,990 --> 00:32:46,560
Bilimin olduğu bir savaş
kelimelerle etrafa saçıldım,

529
00:32:46,560 --> 00:32:49,860
ama pratikte değil,
yetki eklemek için

530
00:32:49,860 --> 00:32:52,233
bir ideolojiyi dayatmak isteyenlere.

531
00:32:58,620 --> 00:33:01,260
Öyle bir ideoloji ki
gizlice denemeye kök salmış

532
00:33:01,260 --> 00:33:04,353
hikayeyi itibarsızlaştırmak
Nuh ve tufan hakkında.

533
00:33:05,940 --> 00:33:09,570
Dikkatlice planlanmış bir saldırı
insanları ikna etmeyi amaçlayan

534
00:33:09,570 --> 00:33:12,333
şimdiki zamanın geçmişin anahtarı olduğunu.

535
00:33:13,410 --> 00:33:15,540
İncil değil.

536
00:33:15,540 --> 00:33:18,750
Bunu yapmaya çalışan bir savaş
Tanrı'nın yargısını değiştir

537
00:33:18,750 --> 00:33:21,363
ve derin zamanla dünya çapında bir sel.

538
00:33:23,423 --> 00:33:25,920
Peki şimdiki zaman geçmişin anahtarı mı?

539
00:33:25,920 --> 00:33:27,720
Yoksa Kutsal Kitap geçmişin anahtarı mı?

540
00:33:30,667 --> 00:33:33,417
(dramatik müzik)

541
00:33:42,780 --> 00:33:45,240
Hem fosil kayıtlarına baktığımızda

542
00:33:45,240 --> 00:33:48,630
ve İncil'deki kayıtlar
Tufan öncesi dünya,

543
00:33:48,630 --> 00:33:51,630
inanılmaz bir yer görüyoruz.

544
00:33:51,630 --> 00:33:53,040
İncil'e göre,

545
00:33:53,040 --> 00:33:56,160
insanlar neredeyse 1000 yaşına kadar yaşadılar,

546
00:33:56,160 --> 00:33:58,230
ve ülkede devler vardı.

547
00:33:58,230 --> 00:34:01,110
Neredeyse tüm canlıların daha büyük benzerleri vardı

548
00:34:01,110 --> 00:34:02,610
fosil kayıtlarında.

549
00:34:02,610 --> 00:34:05,823
Yusufçukların kanat açıklıkları bir metre kadardı.

550
00:34:07,110 --> 00:34:09,330
Hamamböcekleri bir ayak uzunluğundaydı.

551
00:34:09,330 --> 00:34:12,990
Lycopod bitkileri 120 feet yüksekliğe kadar çıktı.

552
00:34:12,990 --> 00:34:15,180
Koyunlar altı metre boyundaydı.

553
00:34:15,180 --> 00:34:19,140
Okyanuslarda buluyoruz
araba büyüklüğünde kaplumbağalar,

554
00:34:19,140 --> 00:34:22,350
ve yüz metre uzunluğunda köpekbalıkları.

555
00:34:22,350 --> 00:34:25,290
Görünüşe göre hayvanlar
birbirimizi yemedik

556
00:34:25,290 --> 00:34:27,090
hayatta kalmak için.

557
00:34:27,090 --> 00:34:30,547
Yaratılış 1:30'da okuduğumuz gibi,

558
00:34:30,547 --> 00:34:32,670
"Ve yeryüzündeki her canavara,

559
00:34:32,670 --> 00:34:35,760
ve her kuşa
havaya ve her şeye

560
00:34:35,760 --> 00:34:39,150
sürünen
İçinde yaşamın olduğu toprak,

561
00:34:39,150 --> 00:34:42,210
Et için her yeşil otu verdim.

562
00:34:42,210 --> 00:34:43,680
Ve öyleydi."

563
00:34:43,680 --> 00:34:46,290
Şu anda Kuzey Kutup Dairemiz nedir

564
00:34:46,290 --> 00:34:48,537
öyle çarpıcı bir hayvan dizisi vardı ki

565
00:34:48,537 --> 00:34:52,320
Ama modern dünyadaki tek yer
bu kadar çeşitliliğe sahip zamanlar

566
00:34:52,320 --> 00:34:56,670
Afrika Serengeti,
Mamutların olağan şüphelileri

567
00:34:56,670 --> 00:34:59,850
ve mastodonlar, ama aynı zamanda
yünlü gergedan,

568
00:34:59,850 --> 00:35:03,240
develer, aslanlar, ayılar, eşekler, atlar,

569
00:35:03,240 --> 00:35:06,000
ve bir sürü küçük hayvan.

570
00:35:06,000 --> 00:35:08,853
Yalnız mamutlar
milyonlarca numaraya ulaştı.

571
00:35:10,950 --> 00:35:13,680
- Burası Newfoundland'daki Cape Spear.

572
00:35:13,680 --> 00:35:16,590
Bu en doğudaki
Kuzey Amerika'nın noktası.

573
00:35:16,590 --> 00:35:21,480
İngiltere bu tarafta,
yaklaşık 3000 kilometre uzakta.

574
00:35:21,480 --> 00:35:23,580
Yine de geleneksel düşünce inanıyor

575
00:35:23,580 --> 00:35:25,770
büyük olasılıkla geçmişte,

576
00:35:25,770 --> 00:35:28,593
İngiltere tam burada olurdu.

577
00:35:31,620 --> 00:35:35,460
Bu kıta fikri
bölünme veya kıtasal kayma

578
00:35:35,460 --> 00:35:37,560
aslında eski bir fikir,

579
00:35:37,560 --> 00:35:41,010
ve bu fikrin kaynağı
sürpriz olabilir.

580
00:35:41,010 --> 00:35:43,860
Fikir İncil'den geldi.

581
00:35:43,860 --> 00:35:45,390
- [Anlatıcı] 1800'lerde,

582
00:35:45,390 --> 00:35:48,930
Antonio Snider-Pellegrini
İncilini okuyordu

583
00:35:48,930 --> 00:35:51,150
ve Yaratılış'ın yaratılış kaydını okuyun,

584
00:35:51,150 --> 00:35:52,867
1. bölümde nerede yazıyor,

585
00:35:52,867 --> 00:35:56,340
"Ve Tanrı dedi ki: 'Sular
göğün altında toplanacak

586
00:35:56,340 --> 00:35:58,410
hep birlikte tek bir yerde,

587
00:35:58,410 --> 00:36:02,280
ve kuru araziye izin ver
ortaya çık.' Ve öyleydi.

588
00:36:02,280 --> 00:36:04,260
Ve Tanrı kuru toprağa toprak adını verdi,

589
00:36:04,260 --> 00:36:07,830
ve bir araya gelme
denizler olarak adlandırılan sulardan.

590
00:36:07,830 --> 00:36:10,110
Ve Tanrı bunun iyi olduğunu gördü."

591
00:36:10,110 --> 00:36:11,730
Pellegrini'nin çıkardığı sonuç

592
00:36:11,730 --> 00:36:14,430
eğer sular olsaydı
tek bir yerde toplanmış,

593
00:36:14,430 --> 00:36:17,880
o zaman arazi de olmalı
tek bir yerdeydik.

594
00:36:17,880 --> 00:36:21,090
Ama arazi şu anda
kıtalara bölünmüş,

595
00:36:21,090 --> 00:36:24,510
bu yüzden şu sonuca vardı:
Kıtalar bölünmüş olmalı

596
00:36:24,510 --> 00:36:28,170
ve sürüklendi, muhtemelen
Nuh tufanı zamanı.

597
00:36:28,170 --> 00:36:29,850
Daha sonra denemeye başladı

598
00:36:29,850 --> 00:36:33,600
kıtaların uyumuyla
yapboz parçaları gibi bir arada.

599
00:36:33,600 --> 00:36:36,360
Aynı bitki fosillerini de buldu

600
00:36:36,360 --> 00:36:38,610
hem Avrupa'da hem de Amerika Birleşik Devletleri'nde,

601
00:36:38,610 --> 00:36:42,630
aynı bitki fosilleri bulundu
Kanada'nın doğu kıyısında.

602
00:36:42,630 --> 00:36:45,180
Bu onun teorisine daha fazla ağırlık kattı

603
00:36:45,180 --> 00:36:49,500
kıtasal bölünme,
1858'de yayımladığı

604
00:36:49,500 --> 00:36:51,060
neredeyse altmış yıl

605
00:36:51,060 --> 00:36:54,930
Alfred Wegener teklif etmeden önce
Levha tektoniği modeli.

606
00:36:54,930 --> 00:36:58,020
- Ve elbette bu kıta
şimdi bölünme iddia ediliyor

607
00:36:58,020 --> 00:37:00,930
çoğunu almış olmak,
milyonlarca yıl,

608
00:37:00,930 --> 00:37:03,930
dolayısıyla itibarsızlaştırıldığı iddia ediliyor
Dünyanın tarihi

609
00:37:03,930 --> 00:37:05,223
İncil'e göre.

610
00:37:06,240 --> 00:37:09,510
İncil'deki bir fikrin bu olması ilginç değil mi?

611
00:37:09,510 --> 00:37:14,160
çabalayanlar tarafından kaçırıldı
Nuh tufanının yerini alacak

612
00:37:14,160 --> 00:37:17,910
derin zamanla, sırayla
İncil'i itibarsızlaştırmak

613
00:37:17,910 --> 00:37:21,600
fikir nereden geldi
kıtasal bölünme?

614
00:37:21,600 --> 00:37:23,610
- [Anlatıcı] Ve biz de
dünyaya bir göz atmak

615
00:37:23,610 --> 00:37:27,210
o zamanlar devasa bir süper kıtaydı

616
00:37:27,210 --> 00:37:30,870
küresel olarak sıcaktı,
her şey daha büyüktü, daha sağlıklıydı,

617
00:37:30,870 --> 00:37:35,010
ve daha uzun yaşadı, ancak
bir sorun vardı,

618
00:37:35,010 --> 00:37:38,220
insanın şiddeti ve kötülüğü.

619
00:37:38,220 --> 00:37:41,520
Yaratılış 6'da üzücü bir ifade görüyoruz

620
00:37:41,520 --> 00:37:44,190
bizzat Tanrı'nın pişmanlığından.

621
00:37:44,190 --> 00:37:46,950
Ve Tanrı insanın kötülüğünü gördü

622
00:37:46,950 --> 00:37:48,600
yeryüzünde harikaydı,

623
00:37:48,600 --> 00:37:51,720
ve her hayal gücü
yüreğindeki düşüncelerden

624
00:37:51,720 --> 00:37:54,750
sürekli olarak kötüydü.

625
00:37:54,750 --> 00:37:58,740
Ve Rabbine tövbe etti
yeryüzünde insanı yarattı,

626
00:37:58,740 --> 00:38:00,087
ve bu onu yüreğinden üzdü.

627
00:38:00,087 --> 00:38:03,330
Ve Rab şöyle dedi: "İnsanı yok edeceğim

628
00:38:03,330 --> 00:38:06,930
kimden yarattım
yeryüzünün yüzü,

629
00:38:06,930 --> 00:38:11,430
hem insan hem de canavar,
ve sürünen şey,

630
00:38:11,430 --> 00:38:13,710
ve havadaki kuşlar.

631
00:38:13,710 --> 00:38:17,010
Çünkü onları yaptığım için tövbe ediyorum,

632
00:38:17,010 --> 00:38:20,820
ama Nuh lütuf buldu
Rabbin gözleri.

633
00:38:20,820 --> 00:38:22,230
Rab Nuh'a şöyle dedi:

634
00:38:22,230 --> 00:38:25,500
'Nuh, her şeyin sonu
et benden önce geldi,

635
00:38:25,500 --> 00:38:28,290
çünkü dünya dolu
onlar aracılığıyla şiddet ile.

636
00:38:28,290 --> 00:38:31,560
Ve işte, yok edeceğim
onları toprakla.

637
00:38:31,560 --> 00:38:34,560
Kendine bir sincap gemisi yap
tahta, odalar yapacaksın

638
00:38:34,560 --> 00:38:37,350
gemide ve
içine ve dışına fırlat

639
00:38:37,350 --> 00:38:40,050
adımla; ve bu moda

640
00:38:40,050 --> 00:38:41,970
onu ondan yapacaksın.

641
00:38:41,970 --> 00:38:45,090
Geminin uzunluğu
300 arşın olmalı,

642
00:38:45,090 --> 00:38:49,350
genişliği 50 arşın,
ve yüksekliği 30 arşın.

643
00:38:49,350 --> 00:38:51,870
Gemiye bir pencere yapacaksın,

644
00:38:51,870 --> 00:38:55,590
ve bir arşın içinde onu yukarıda bitireceksin;

645
00:38:55,590 --> 00:38:58,020
ve geminin kapısını koyacaksın

646
00:38:58,020 --> 00:39:00,180
onun tarafında.

647
00:39:00,180 --> 00:39:04,320
Alt, ikinci ve üçüncü ile
hikayeler yazacaksın.

648
00:39:04,320 --> 00:39:08,280
Ve işte, ben bile bunu yapıyorum
bir su seli getirmek

649
00:39:08,280 --> 00:39:11,460
yeryüzündeki bütün etleri yok etmek için,

650
00:39:11,460 --> 00:39:14,760
nefesi nerede
cennetin altından hayat,

651
00:39:14,760 --> 00:39:18,780
ve olan her şey
yeryüzünde ölecek.

652
00:39:18,780 --> 00:39:21,990
Ama seninle olacak mıyım?
anlaşmamı kuralım,

653
00:39:21,990 --> 00:39:25,560
ve sen içeri gireceksin
gemi, sen ve oğulların,

654
00:39:25,560 --> 00:39:29,040
ve karın ve senin
oğullarının eşleri seninle.

655
00:39:29,040 --> 00:39:31,770
Ve her etten her canlı şeyden,

656
00:39:31,770 --> 00:39:35,040
her türden iki tane
gemiye sen getir

657
00:39:35,040 --> 00:39:36,900
onları seninle birlikte yaşatmak için.

658
00:39:36,900 --> 00:39:41,550
Erkek ve dişi olacaklar,
türlerine göre kümes hayvanları,

659
00:39:41,550 --> 00:39:44,070
ve kendi türlerine göre sığırlar,

660
00:39:44,070 --> 00:39:47,760
sürünen her şeyin
kendi türünden sonra dünya,

661
00:39:47,760 --> 00:39:52,050
her türden iki tane gelecek
onları hayatta tutmak sana düşüyor.

662
00:39:52,050 --> 00:39:55,770
Ve seni kendine götür
yenen tüm yiyeceklerden,

663
00:39:55,770 --> 00:39:58,020
ve onu kendine toplayacaksın,

664
00:39:58,020 --> 00:40:02,100
ve yemek için olacak
senin için ve onlar için."

665
00:40:02,100 --> 00:40:04,530
Ve böylece yaklaşık 100 yıl boyunca,

666
00:40:04,530 --> 00:40:07,140
Nuh gemiyi aşağıdaki şekilde inşa etti

667
00:40:07,140 --> 00:40:10,470
tam olarak Tanrı'nın kendisi tarafından verilen plan.

668
00:40:10,470 --> 00:40:13,200
Boyutları itibariyle çok büyüktü.

669
00:40:13,200 --> 00:40:15,690
Verilen boyutlar arşın cinsindeydi,

670
00:40:15,690 --> 00:40:18,990
ölçüm hangisi
dirsek parmak ucuna kadar.

671
00:40:18,990 --> 00:40:22,710
Bugün, bu bir
ortalama yaklaşık 18 inç

672
00:40:22,710 --> 00:40:23,730
veya bir buçuk ayak.

673
00:40:23,730 --> 00:40:25,860
Yani Nuh'un gemisi

674
00:40:25,860 --> 00:40:29,880
olurdu
yaklaşık 450 feet uzunluğunda,

675
00:40:29,880 --> 00:40:34,140
150 feet genişliğinde ve 90 feet yüksekliğinde.

676
00:40:34,140 --> 00:40:36,480
Yani bir gemi büyüklüğündeydi.

677
00:40:36,480 --> 00:40:39,450
Santa Maria yelken açtı
Atlantik Okyanusu boyunca

678
00:40:39,450 --> 00:40:42,993
ve çok çok fazlaydı
gemiden daha küçüktür.

679
00:40:44,250 --> 00:40:46,110
- Bekle, bekle, bekle.

680
00:40:46,110 --> 00:40:49,260
Bu mümkün mü?
bir adam ve ailesi

681
00:40:49,260 --> 00:40:50,823
Bu kadar büyük bir gemi inşa etmek için mi?

682
00:40:51,690 --> 00:40:54,480
Gerçekten küresel bir sel mi vardı?

683
00:40:54,480 --> 00:40:59,040
Demek istediğim, belki de hikayesi
Nuh'un tufanı sadece bir alegori miydi?

684
00:40:59,040 --> 00:41:02,340
Belki bir sel oldu
bu onun bölgesine mi çarptı?

685
00:41:02,340 --> 00:41:05,760
olup olmadığını nasıl bilebiliriz?
Nuh aslında bir gemi inşa etti,

686
00:41:05,760 --> 00:41:07,260
bırakın neye benzediğini?

687
00:41:08,160 --> 00:41:11,070
Lyell bilimi konusunda yanılmış olsa bile,

688
00:41:11,070 --> 00:41:13,380
belki de haklıydı
hiç olmadı

689
00:41:13,380 --> 00:41:15,090
dünya çapında bir sel,

690
00:41:15,090 --> 00:41:18,540
ve bunun yerine dünya
milyarlarca yaşında.

691
00:41:18,540 --> 00:41:21,483
Belki de şimdiki zaman geçmişin anahtarıdır.

692
00:41:22,920 --> 00:41:26,880
Uygun bir şekilde Lyell şunu sağladı:
ikisini de test etmenin bir yolunu sunuyoruz

693
00:41:26,880 --> 00:41:30,900
onun teorisi ve İncil
tarihin hesabı,

694
00:41:30,900 --> 00:41:33,600
günümüz süreçleri.

695
00:41:33,600 --> 00:41:36,930
Bazılarına bir göz atalım
günümüz süreçleri.

696
00:41:36,930 --> 00:41:38,640
Burada, Joggins'te,

697
00:41:38,640 --> 00:41:40,710
Fundy Körfezi'nin çarpıcı gelgitleri

698
00:41:40,710 --> 00:41:43,050
dünyanın en yüksekleridir.

699
00:41:43,050 --> 00:41:47,973
15 civarında yükselip düşüyorlar
metre, 45 feet, günde iki kez.

700
00:41:49,050 --> 00:41:51,390
Gelgitler yükselip alçalırken,

701
00:41:51,390 --> 00:41:54,900
suyun hareketi uçurumları aşındırıyor,

702
00:41:54,900 --> 00:41:58,470
kayayı onunla parçalamak
dalgalar ve buzun kuma dönüşmesi,

703
00:41:58,470 --> 00:42:00,033
bu da yıkanır.

704
00:42:01,140 --> 00:42:04,953
Kayayı görebilirsin
katmanlar güneye doğru eğimlidir.

705
00:42:05,790 --> 00:42:08,460
Katmanlar farklı kaya türleridir.

706
00:42:08,460 --> 00:42:12,780
ve tabii ki bazıları
kayalar diğerlerinden daha serttir.

707
00:42:12,780 --> 00:42:16,710
Önce yumuşak kayalar aşınır,

708
00:42:16,710 --> 00:42:19,740
arkasında daha sert kayaları bırakan,

709
00:42:19,740 --> 00:42:22,770
resifler gibi sudan çıkanlar.

710
00:42:22,770 --> 00:42:26,310
Şimdi buna diferansiyel erozyon denir.

711
00:42:26,310 --> 00:42:29,040
Kayalar farklı şekilde aşınır.

712
00:42:29,040 --> 00:42:31,470
Diferansiyel erozyon.

713
00:42:31,470 --> 00:42:35,790
Bu yavaş bir günümüz
gözlemleyebileceğimiz süreç

714
00:42:35,790 --> 00:42:37,350
ve hatta ölçün.

715
00:42:37,350 --> 00:42:39,990
- [Anlatıcı] Farklılık
erozyon bir süreçtir

716
00:42:39,990 --> 00:42:43,500
hangi farklı türleri
kaya veya tortu aşınmış

717
00:42:43,500 --> 00:42:44,703
farklı oranlarda.

718
00:42:45,720 --> 00:42:48,682
Kumun ne kadar çabuk aşındığına dikkat edin...

719
00:42:48,682 --> 00:42:51,515
(su sıçratıyor)

720
00:42:53,400 --> 00:42:56,341
Ve kireçtaşı daha yavaş bir oranda aşınır.

721
00:42:56,341 --> 00:42:59,174
(su sıçratıyor)

722
00:43:01,080 --> 00:43:05,332
Kumtaşı en yavaş olanıdır
üçünü aşındırmak için.

723
00:43:05,332 --> 00:43:08,165
(su sıçratıyor)

724
00:43:09,480 --> 00:43:12,060
Şimdi üçünün de aşındığını hayal edin

725
00:43:12,060 --> 00:43:14,070
aynı zamanda birlikte,

726
00:43:14,070 --> 00:43:16,920
Joggins'te tam olarak olan buydu.

727
00:43:16,920 --> 00:43:19,560
kayaların farklı oranlarda aşındığı yer.

728
00:43:19,560 --> 00:43:21,750
Dalgalar erozyona neden oldu

729
00:43:21,750 --> 00:43:24,720
ve sürekli
kıyı şeridinin çökmesi,

730
00:43:24,720 --> 00:43:28,650
sırtları bırakarak
sert kaya daha yavaş aşınır

731
00:43:28,650 --> 00:43:29,763
daha yumuşak kayaya göre.

732
00:43:36,360 --> 00:43:39,510
Daha yumuşak ve zayıf kayalar
hızla yıpranır,

733
00:43:39,510 --> 00:43:42,540
oysa daha zor ve daha fazlası
dirençli kayalar kalıyor

734
00:43:42,540 --> 00:43:45,543
sırtlar, tepeler veya dağlar oluşturmak için.

735
00:43:47,580 --> 00:43:50,853
- Ama şimdi yukarıya bir göz atıyoruz
kayalıkların tepesinde,

736
00:43:52,080 --> 00:43:54,270
tam olarak aynı kaya katmanlarının olduğu yer

737
00:43:54,270 --> 00:43:58,560
kesilmiş ve var
farklı şekilde aşınmamıştır.

738
00:43:58,560 --> 00:44:03,560
Bir şey tüm kayaları kesti
katmanlar tamamen düz,

739
00:44:03,750 --> 00:44:06,810
ve ne olursa olsun kesti
kayaların zerre kadar umrunda değildi

740
00:44:06,810 --> 00:44:09,723
kayanın sert mi yoksa yumuşak mı olduğu hakkında.

741
00:44:10,680 --> 00:44:15,120
Bu düz yüzey
planasyon yüzeyi denir.

742
00:44:15,120 --> 00:44:18,030
Düz planlanmıştır.

743
00:44:18,030 --> 00:44:21,600
Bu planlama yüzeyi
Görünüşe göre Joggins yeniden toparlanıyor

744
00:44:21,600 --> 00:44:24,330
yaklaşık 100 kilometre doğuda

745
00:44:24,330 --> 00:44:27,153
ve yukarıya doğru yola çıkıyoruz
Cape Breton Yaylaları.

746
00:44:28,020 --> 00:44:31,230
Aslında hepsi
dağların zirveleri vardı

747
00:44:31,230 --> 00:44:36,230
aynı anda düz olarak kesilmiş
planasyon yüzeyindeki yükseklik.

748
00:44:36,960 --> 00:44:39,240
Kuzey ucunda
Cape Breton Yaylaları,

749
00:44:39,240 --> 00:44:43,080
güneye bakarsak
ne kadar uzakta olduğunu görebiliriz

750
00:44:43,080 --> 00:44:45,840
ve düz dağlar kesildi.

751
00:44:45,840 --> 00:44:48,600
Eğer arkamızı dönersek ve
adaya doğru bak

752
00:44:48,600 --> 00:44:52,920
Newfoundland'da görüyoruz
düzleşmiş dağlar devam ediyor.

753
00:44:52,920 --> 00:44:54,600
Cabot Boğazı'nı geçersek

754
00:44:54,600 --> 00:44:56,430
ve Newfoundland adasına gidin,

755
00:44:56,430 --> 00:44:58,260
dağlarla buluştuk

756
00:44:58,260 --> 00:45:01,950
bunlar da kesildi
aynı yükseklikte düz

757
00:45:01,950 --> 00:45:06,950
100'ün üzerindeki dağlar gibi
kilometrelerce uzakta Cape Breton'da.

758
00:45:07,020 --> 00:45:10,290
Eğer bu dağı takip edersek
Newfoundland boyunca zincirleme,

759
00:45:10,290 --> 00:45:13,530
tüm dağlar düz bir şekilde planlanmıştır.

760
00:45:13,530 --> 00:45:15,030
Sanki planyası olan bir dev gibi

761
00:45:15,030 --> 00:45:18,630
ve dağlardan hoşlanmama
bir öğleden sonra sıkıldım

762
00:45:18,630 --> 00:45:20,850
ve bütün dağları tıraş ettim.

763
00:45:20,850 --> 00:45:24,600
Bunun için böyle devam ediyorlar
yüzlerce kilometre,

764
00:45:24,600 --> 00:45:27,870
Labrador'daki anakaraya geri dönüyoruz.

765
00:45:27,870 --> 00:45:30,120
- [Anlatıcı] Böylece gizem daha da yoğunlaşıyor.

766
00:45:30,120 --> 00:45:31,533
Bunu ne yapabilir ki?

767
00:45:32,430 --> 00:45:36,420
Neyin uzun ve yavaş olduğunu gördük
jeolojik süreçler gerçekleşir.

768
00:45:36,420 --> 00:45:39,030
Planya yüzeylerini kesmezler.

769
00:45:39,030 --> 00:45:40,923
Diferansiyel erozyona neden olurlar.

770
00:45:42,120 --> 00:45:45,060
Belki bir buzul bu dağları düzleştirmiştir.

771
00:45:45,060 --> 00:45:48,060
Tanım gereği buzullar yokuş aşağı akar.

772
00:45:48,060 --> 00:45:49,773
Yokuş aşağı yok.

773
00:45:51,000 --> 00:45:54,390
Bölgenin en dik eğimi
düz yüzey yokuş aşağı eğiliyor

774
00:45:54,390 --> 00:45:56,313
0,15 derecede.

775
00:45:58,110 --> 00:46:01,833
Buzullar düz yüzeyleri değil, oyuklar açar.

776
00:46:02,880 --> 00:46:06,420
Ve oyuklar geride morenler bırakıyor.

777
00:46:06,420 --> 00:46:10,890
Bunların hiçbiri görünmüyor
bu devasa düz yüzey.

778
00:46:10,890 --> 00:46:12,360
- Ama bu düzleme yüzeyleri

779
00:46:12,360 --> 00:46:15,000
kelimenin tam anlamıyla dünyanın her yerinde bulunur.

780
00:46:15,000 --> 00:46:16,500
Burada bir tanesinin üzerinde duruyoruz

781
00:46:16,500 --> 00:46:19,230
Cypress Hills Eyaletlerarası Park'ta

782
00:46:19,230 --> 00:46:22,890
Alberta sınırında
ve Kanada'da Saskatchewan.

783
00:46:22,890 --> 00:46:25,950
Bir dağın zirvesindeyiz
gördüğünüz gibi,

784
00:46:25,950 --> 00:46:28,020
inanılmaz derecede düz kesilmiştir.

785
00:46:28,020 --> 00:46:32,670
1.000 metrenin üzerindeyiz, 3.500
Burada deniz seviyesinden metrelerce yüksekteyiz.

786
00:46:32,670 --> 00:46:35,550
Günümüzün ne yavaş süreçleri

787
00:46:35,550 --> 00:46:38,643
üstünü kesebilir
dağ tamamen düz mü?

788
00:46:40,140 --> 00:46:42,390
İlginç bir şekilde, küçük bir ipucumuz var

789
00:46:42,390 --> 00:46:45,240
Cypress Hills'te neler olup bittiğine gelince.

790
00:46:45,240 --> 00:46:49,080
Dağın zirvesi
yuvarlak kayalarla kaplı

791
00:46:49,080 --> 00:46:52,377
son derece sert bir malzemeden yapılmış
kuvarsit adı verilen kaya.

792
00:46:53,310 --> 00:46:56,520
Kuvarsit temelde kumdur
sıkıştırılmış

793
00:46:56,520 --> 00:46:58,530
muazzam ısı ve basınç altında

794
00:46:58,530 --> 00:47:01,560
ve son derece sert bir kayaya dönüştü.

795
00:47:01,560 --> 00:47:05,190
Şimdi ilginç bir şekilde bunlar
kayalar da biberli

796
00:47:05,190 --> 00:47:08,910
tuhaf, dairesel işaretlerle.

797
00:47:08,910 --> 00:47:10,980
Ama en tuhaf şey
bu kayalarla ilgili her şeyden

798
00:47:10,980 --> 00:47:13,890
onların gelmemiş olması
Alberta veya Saskatchewan'dan.

799
00:47:13,890 --> 00:47:18,813
800 kilometre uzaktan geldiler
500 mil uzakta, Idaho'da.

800
00:47:20,610 --> 00:47:23,280
Burada ne oldu Allah aşkına

801
00:47:23,280 --> 00:47:28,280
bu kayaları 800 derece hareket ettirir
kilometrelerce, dümdüz çınar dağları,

802
00:47:28,920 --> 00:47:32,850
ve bunları garip hale getir
Bu kayalarda dairesel izler var mı?

803
00:47:32,850 --> 00:47:34,170
- [Anlatıcı] Dünyanın her yerinde,

804
00:47:34,170 --> 00:47:37,470
yüzlercesini buluyoruz
su boşlukları ve rüzgar boşlukları.

805
00:47:37,470 --> 00:47:40,380
Bu su boşluğunun klasik bir örneğidir.

806
00:47:40,380 --> 00:47:44,550
Su bir parçayı kesti
bu kanyonu oluşturan dağ

807
00:47:44,550 --> 00:47:46,710
veya dağdaki boşluk.

808
00:47:46,710 --> 00:47:50,550
Ama olay şu ki
su kendi seviyesini bulur.

809
00:47:50,550 --> 00:47:52,500
Yan tarafa dönersek

810
00:47:52,500 --> 00:47:55,770
suyun olabileceğini bulduk
dağın etrafını dolaştı.

811
00:47:55,770 --> 00:47:59,880
Su neden ve nasıl
yukarı çıkıp dağın üzerinden geç

812
00:47:59,880 --> 00:48:01,860
içinden bir kanyon kesmek için mi?

813
00:48:01,860 --> 00:48:06,570
Büyük Kanyon muhtemelen
en ünlü su boşluğu.

814
00:48:06,570 --> 00:48:10,740
Kanyon kesiliyor
Colorado kubbesinin yükselişi,

815
00:48:10,740 --> 00:48:15,210
ama su gitmiş olabilir
güneydeki kubbenin etrafında.

816
00:48:15,210 --> 00:48:19,470
Bunun yerine devasa bir kesimi kesti
kanyon tam içinden geçiyor

817
00:48:19,470 --> 00:48:21,840
yükselişin ortası.

818
00:48:21,840 --> 00:48:24,630
Bir bilim adamı bakıyor
çok sayıda su boşluğu

819
00:48:24,630 --> 00:48:27,270
dünyanın her yerinde dikkat çeken buluyoruz

820
00:48:27,270 --> 00:48:30,750
neredeyse benziyordu
nehir yolundan çekildi

821
00:48:30,750 --> 00:48:32,880
dağı kesmek için.

822
00:48:32,880 --> 00:48:37,830
O zaman şu soru ortaya çıkıyor: Yapıldı mı?
nehir kanyonu oluşturur,

823
00:48:37,830 --> 00:48:41,130
Yoksa kanyon nehri mi oluşturdu?

824
00:48:41,130 --> 00:48:43,860
Diğer kanyonlar
bu şekilde kestik

825
00:48:43,860 --> 00:48:46,620
ama suyum yok
şimdi onların içinden akıyor,

826
00:48:46,620 --> 00:48:49,140
rüzgar boşlukları denir.

827
00:48:49,140 --> 00:48:52,710
Aynı gizemi yaratıyorlar
orijinal olarak kesildikleri gibi

828
00:48:52,710 --> 00:48:54,840
akan su ile.

829
00:48:54,840 --> 00:48:57,750
Ama suyun yokuş yukarı akması gerekiyordu

830
00:48:57,750 --> 00:49:00,300
kanyonu kesmek için,

831
00:49:00,300 --> 00:49:03,810
su bunu yapabildiğinde
dağın etrafını dolaştık.

832
00:49:03,810 --> 00:49:07,290
- İşte bu güzel yerde
Alberta, Kanada'nın çorak arazileri,

833
00:49:07,290 --> 00:49:11,610
çok sayıda sayı buluyoruz
fosil dinozor kemikleri.

834
00:49:11,610 --> 00:49:13,710
Bu büyük bir gizem çünkü
tam olarak neydi

835
00:49:13,710 --> 00:49:15,600
dinozorları öldüren şey.

836
00:49:15,600 --> 00:49:18,000
Çoğunlukla dinozorları parçalanmış halde buluyoruz

837
00:49:18,000 --> 00:49:22,230
ve sıklıkla karıştırılarak
farklı dinozorlar parçalandı

838
00:49:22,230 --> 00:49:23,970
ve birbirine karıştırıldı.

839
00:49:23,970 --> 00:49:26,850
Onları bulduğumuzda
Kemikler hâlâ bir arada,

840
00:49:26,850 --> 00:49:29,490
dinozorlar neredeyse her zaman

841
00:49:29,490 --> 00:49:33,840
korkunç ölüm atışlarında,
kafa geriye çekildi

842
00:49:33,840 --> 00:49:38,133
gidebildiği yere kadar belirtir
hayatta kalma mücadelesidir.

843
00:49:39,390 --> 00:49:42,450
Bu dinozorlara ne oldu?

844
00:49:42,450 --> 00:49:44,250
Bulunan en yaygın fosillerden biri

845
00:49:44,250 --> 00:49:47,760
dinozor kemik yataklarında
dinozorlar değil,

846
00:49:47,760 --> 00:49:50,940
daha ziyade balıklar ve istiridyeler,

847
00:49:50,940 --> 00:49:54,867
diri diri gömülen
"kapalı konumda".

848
00:49:55,770 --> 00:49:58,563
Deniz tarağı öldüğünde açılır.

849
00:49:59,430 --> 00:50:02,490
Hızla gömülen istiridyeler
aynı zamanda yollarını kazabilirler

850
00:50:02,490 --> 00:50:05,100
oldukça derin çökeltilerden,

851
00:50:05,100 --> 00:50:09,060
ama bu istiridyeler gömüldü
dinozorlarla hayatta,

852
00:50:09,060 --> 00:50:11,373
çok sayıda balık kalıntısıyla birlikte.

853
00:50:12,510 --> 00:50:14,160
Bize dinozorların olduğu söylenirken

854
00:50:14,160 --> 00:50:17,400
bir asteroit tarafından öldürüldüler
yeryüzüne vuran,

855
00:50:17,400 --> 00:50:21,570
gerçek şu ki var
Bu teoriyle ilgili büyük problemler var.

856
00:50:21,570 --> 00:50:25,050
Olduğu iddia edilen krater
asteroitin oluşturduğu

857
00:50:25,050 --> 00:50:29,133
Chicxulub krateri
Meksika'nın Yucatan yarımadası.

858
00:50:29,970 --> 00:50:32,790
İridyum adı verilen nadir bir mineral vardı

859
00:50:32,790 --> 00:50:35,130
asteroitlerde bulunur.

860
00:50:35,130 --> 00:50:38,370
Bu nadir mineral aynı zamanda
kaya katmanında bulunur

861
00:50:38,370 --> 00:50:41,340
KT sınırı denir,

862
00:50:41,340 --> 00:50:45,330
arasındaki temas
Kretase ve Tersiyer tabakaları,

863
00:50:45,330 --> 00:50:47,940
dinozorların yok olduğu iddia edilen yer

864
00:50:47,940 --> 00:50:49,920
fosil kayıtlarından.

865
00:50:49,920 --> 00:50:52,410
Bu yüzden dinozorların olduğu öne sürüldü

866
00:50:52,410 --> 00:50:54,393
bir asteroit tarafından öldürülmüştü.

867
00:50:55,530 --> 00:50:58,500
Ama bir asteroit dinozorları parçalamayacak

868
00:50:58,500 --> 00:51:00,480
ve kemiklerini karıştırın.

869
00:51:00,480 --> 00:51:03,300
Dinozorlar gömüldü
kafaları geriye çekildi

870
00:51:03,300 --> 00:51:06,933
Bunu şüphesiz su yüzünden yapıyorlar.

871
00:51:07,770 --> 00:51:11,310
Boğulma bir duruma neden olacaktır
bir hayvan, hatta bir insan,

872
00:51:11,310 --> 00:51:15,060
ölürken başlarını geriye çekmek.

873
00:51:15,060 --> 00:51:18,600
Ayrıca bilim adamları keşfetti
o ölü tavuklar,

874
00:51:18,600 --> 00:51:22,893
soğuk suya konulduğunda
anında başlarını geri çekerler.

875
00:51:23,790 --> 00:51:28,790
Balık ve kapalı istiridye bulma
dinozorlarla birlikte gömüldü

876
00:51:29,070 --> 00:51:31,890
bunun açık göstergesi
dinozorlar öldürüldü

877
00:51:31,890 --> 00:51:35,550
bir selde, bir asteroitte değil.

878
00:51:35,550 --> 00:51:39,780
Ama bu dolambaçlı bir şey değildi
bahar sel sırasında nehir.

879
00:51:39,780 --> 00:51:42,600
İçinde bulunduğu katmanlar
bu dinozorlar bulundu

880
00:51:42,600 --> 00:51:45,240
il büyüklüğündedir.

881
00:51:45,240 --> 00:51:49,020
Örneğin, Morrison
Formasyon 10 eyaleti kapsıyor

882
00:51:49,020 --> 00:51:51,960
ve 3 Kanada eyaleti.

883
00:51:51,960 --> 00:51:56,220
Bu günümüzdeki bir şey değildi
Bu katmanı oluşturan süreç.

884
00:51:56,220 --> 00:52:01,220
Bu büyük bir sel oldu
dünya çapındaki bir selin ölçeği.

885
00:52:01,710 --> 00:52:04,740
- [Anlatıcı] Birkaç tane var
bize sunulan gizemler.

886
00:52:04,740 --> 00:52:06,720
Bir kanyonu nasıl kesersiniz?

887
00:52:06,720 --> 00:52:09,150
suyla dolu bir dağın içinden mi?

888
00:52:09,150 --> 00:52:11,940
Su dağın etrafında dolaşabildiğinde,

889
00:52:11,940 --> 00:52:15,603
günümüz süreçlerini kullanarak bunu yapamazsınız.

890
00:52:16,470 --> 00:52:20,880
Üst kısımları nasıl düz bir şekilde tıraş edersiniz?
tüm dağ zincirlerinden mi?

891
00:52:20,880 --> 00:52:23,160
Günümüz süreçleri yok

892
00:52:23,160 --> 00:52:25,623
bunu kimin yaptığını biliyoruz.

893
00:52:26,910 --> 00:52:31,020
- Nasıl aşırı derecede parçalıyorsun?
Idaho'daki sert kayalar,

894
00:52:31,020 --> 00:52:33,810
onları 800 kilometre uzağa taşıyın,

895
00:52:33,810 --> 00:52:36,060
onlara karşı vurmak
birbirlerini yuvarlayarak,

896
00:52:36,060 --> 00:52:38,370
ve tepesi düz bir dağ yapmak

897
00:52:38,370 --> 00:52:41,973
Kanada'da deniz seviyesinden 3500 feet yüksekte mi?

898
00:52:43,050 --> 00:52:47,760
Günümüz süreçleri olamaz
Bu kanıtlardan herhangi birini açıklayın.

899
00:52:47,760 --> 00:52:49,860
Ancak her şeyin ortaya çıktığı gibi,

900
00:52:49,860 --> 00:52:53,523
bu gizemlerin hepsi
tek bir cevapla basitçe açıklandı.

901
00:52:54,395 --> 00:52:55,893
Dünya çapında bir sel.

902
00:52:57,287 --> 00:53:00,037
(dramatik müzik)

903
00:53:06,630 --> 00:53:09,000
- [Anlatıcı] Nuh'un Gemisi
neredeyse her zaman tasvir edilir

904
00:53:09,000 --> 00:53:10,800
tekne şekli olarak.

905
00:53:10,800 --> 00:53:14,100
Peki biçimi neydi ve nasıl bileceğiz?

906
00:53:14,100 --> 00:53:18,480
- İlginç olan şey
birkaç kişi var mı,

907
00:53:18,480 --> 00:53:21,240
kesinlikle değil
çoğunluk ama birkaç kişi

908
00:53:21,240 --> 00:53:24,930
bunu kim söyleyebilir ki İncil
aslında bize söylemiyor

909
00:53:24,930 --> 00:53:26,553
Nuh'un Gemisi neye benziyordu.

910
00:53:27,510 --> 00:53:31,710
Artık öyle bir adamım ki
şeylere bakan,

911
00:53:31,710 --> 00:53:35,400
araştırmacılar şeyleri geri alır
İbranice ve Yunancaya

912
00:53:35,400 --> 00:53:38,130
Bunun gibi ifadelerin doğru olup olmadığını görmek için.

913
00:53:38,130 --> 00:53:42,750
Görünüşe göre orada
İncil'de bolca var

914
00:53:42,750 --> 00:53:44,030
bize temel bir fikir vermek için

915
00:53:44,030 --> 00:53:46,860
Nuh'un Gemisi'nin gerçekte nasıl göründüğü hakkında.

916
00:53:46,860 --> 00:53:49,710
Şimdi soruyu soracak olursanız;

917
00:53:49,710 --> 00:53:52,830
Eğer sadece İncil'le başlayacak olsaydık,

918
00:53:52,830 --> 00:53:55,920
ne olduğu hakkında bir fikir edinebilir miyiz
Nuh'un Gemisi neye benziyordu?

919
00:53:55,920 --> 00:53:57,360
Şimdi bu ilginç bir soru

920
00:53:57,360 --> 00:53:59,673
ve bu aslında bir
cevaplaması kolay soru.

921
00:54:00,660 --> 00:54:04,890
Onlarca ve onlarca kez bireyler

922
00:54:04,890 --> 00:54:09,210
Kutsal Yazılara tek başına yaklaştım
uygun yorumbilimi kullanarak,

923
00:54:09,210 --> 00:54:12,110
dışavurum teknikleri,
İbranice'ye bir göz atıyorum

924
00:54:12,110 --> 00:54:15,090
Eski Ahit'te,
Yunancaya bir göz atıyorum

925
00:54:15,090 --> 00:54:16,590
Yeni Ahit'te.

926
00:54:16,590 --> 00:54:19,183
bakmamak önemli
sadece Eski Ahit'te,

927
00:54:19,183 --> 00:54:21,630
ama aynı zamanda Yeni Ahit'te de var.

928
00:54:21,630 --> 00:54:24,150
Şimdi şunu özetleyeyim.

929
00:54:24,150 --> 00:54:27,060
Elbette Reform'dan başlayarak,

930
00:54:27,060 --> 00:54:29,580
Martin Luther çok ünlü bir birey

931
00:54:29,580 --> 00:54:30,660
kilisenin tarihinde,

932
00:54:30,660 --> 00:54:33,570
özellikle evanjelist kilise,

933
00:54:33,570 --> 00:54:37,230
Martin Luther 1523'te Ark'ı tasvir ediyor

934
00:54:37,230 --> 00:54:40,980
yayınlarından birinde kutu olarak

935
00:54:40,980 --> 00:54:42,603
ya da istersen bir sandık.

936
00:54:43,740 --> 00:54:48,570
Bulduğun şey Johannes
1554'te Buteo tartışıyor

937
00:54:48,570 --> 00:54:51,900
Yeni Ahit'teki "kibotos" kelimesi.

938
00:54:51,900 --> 00:54:56,460
Yeni Ahit çağrılarını görüyorsunuz
Nuh'un gemisi "kibotos"

939
00:54:56,460 --> 00:54:58,920
bu arada aynı kelime
Ahit Sandığı

940
00:54:58,920 --> 00:55:00,330
Yeni Ahit'te.

941
00:55:00,330 --> 00:55:04,200
Her ikisini de tartışan bir Yunanca kelime
bu özel gemilerden.

942
00:55:04,200 --> 00:55:06,750
Artık buna hiç şüphe yok
Ahit Sandığı

943
00:55:06,750 --> 00:55:09,030
kutu şeklinde bir kaptı.

944
00:55:09,030 --> 00:55:12,180
Neden dünyada
Kutsal Ruh bu kelimeyi seç

945
00:55:12,180 --> 00:55:15,660
Nuh'un Gemisini anlatmak için
eğer kutu gibi olmasaydı

946
00:55:15,660 --> 00:55:17,310
yoksa göğüs benzeri bir kap mı?

947
00:55:17,310 --> 00:55:22,310
1554'te Johannes Buteo diyor ki
Ark'ın bir sandık olduğunu.

948
00:55:23,070 --> 00:55:24,120
Şimdi, elbette, bu temele dayanıyor

949
00:55:24,120 --> 00:55:26,190
Yeni Ahit'teki kibotos sözcüğünde,

950
00:55:26,190 --> 00:55:28,443
yanı sıra Eski Ahit kelimesi tebah.

951
00:55:29,400 --> 00:55:34,400
Şimdi, Buteo bir sandığın olduğunu söylüyor
daha fazla tanımlamaya gerek yok,

952
00:55:34,890 --> 00:55:36,270
ve sanırım onunla aynı fikirdeyim.

953
00:55:36,270 --> 00:55:40,080
Johannes Buteo bir geometristti,

954
00:55:40,080 --> 00:55:45,080
ve bir sandığın olduğunu söylüyor
paralel yüzlü bir dikdörtgen.

955
00:55:45,150 --> 00:55:48,240
Şimdi, dünyada ne var
paralel yüzlü dikdörtgen mi?

956
00:55:48,240 --> 00:55:49,920
Peki, eğer bir göz atarsan

957
00:55:49,920 --> 00:55:53,430
geometristler ne hakkında konuşuyor
orada, bir kutu şekli var,

958
00:55:53,430 --> 00:55:55,413
ama daha çok dikdörtgen tarafta.

959
00:55:56,460 --> 00:55:58,230
Artık sıraya girebilirsiniz.

960
00:55:58,230 --> 00:56:00,720
ve bir göz atabilirsin
Benito Arias Montano'da,

961
00:56:00,720 --> 00:56:03,630
başka bir bilim adamı, 1569.

962
00:56:03,630 --> 00:56:06,150
Şuna bir göz atabilirsin
17. yüzyılda bilim adamları,

963
00:56:06,150 --> 00:56:10,710
John Wilkins'in yaptığı gibi
1668'de gemi üzerinde yapılan çalışmalar,

964
00:56:10,710 --> 00:56:14,640
ardından Matthew Poole geldi
1669 ve bende onun yorumu var

965
00:56:14,640 --> 00:56:18,450
ve İbranice tartışıyor
aynı zamanda gerçeği de tartışıyor

966
00:56:18,450 --> 00:56:21,150
Yeni Ahit'te buna kibotos deniyor,

967
00:56:21,150 --> 00:56:25,740
Nuh'un kibotosu ve bu
özel olarak bir kutu veya sandık

968
00:56:25,740 --> 00:56:26,763
ahşaptan yapılmıştır.

969
00:56:27,630 --> 00:56:29,400
Ve bu önemli
çünkü bazı insanlar şunu söylüyor:

970
00:56:29,400 --> 00:56:32,340
peki bekle bir dakika nasıl
Septuagint'e gel

971
00:56:32,340 --> 00:56:34,800
bu Yunanca versiyonu
Eski Ahit'in,

972
00:56:34,800 --> 00:56:36,840
İsa'nın zamanından çok önce tercüme edildi

973
00:56:36,840 --> 00:56:39,870
sözde 70 ila 72 bilim adamı tarafından.

974
00:56:39,870 --> 00:56:42,990
Bunlar İbrani bilginleriydi,
Yahudi bireyler.

975
00:56:42,990 --> 00:56:47,990
Kibotos iyi bir alternatif ise
İbranice tebah kelimesi için,

976
00:56:48,840 --> 00:56:53,840
peki neden kullanılmıyor
Musa'nın kabı için mi?

977
00:56:53,970 --> 00:56:56,640
Çünkü Çıkış 2:3'te biz
tam olarak aynı kelimeye bakın

978
00:56:56,640 --> 00:57:01,110
İbranice tebah, Musa'nın annesinin aldığı.

979
00:57:01,110 --> 00:57:06,110
bu, satın alındığı veya sahip olunduğu anlamına geliyordu
yaptı ve bu tebahı aldı,

980
00:57:06,300 --> 00:57:08,430
papirüs kamışlarından yapılmıştı.

981
00:57:08,430 --> 00:57:10,140
Ve bazı insanlar bunun bariz olduğunu söylüyor

982
00:57:10,140 --> 00:57:14,880
papirüsten yapılmışsa
sazlık, kare olamaz.

983
00:57:14,880 --> 00:57:17,070
Aslında bu tamamen yanlış.

984
00:57:17,070 --> 00:57:20,460
Çalışmaya çok zaman harcadım

985
00:57:20,460 --> 00:57:22,740
eski Mısırlıların arkeolojisi.

986
00:57:22,740 --> 00:57:25,440
Ve bulacağınız şey
en eski hanedanlar

987
00:57:25,440 --> 00:57:28,290
tüm yol boyunca
Musa'nın zamanından sonra

988
00:57:28,290 --> 00:57:32,190
Mısırlıların yaptığı
birçok kutu şeklindeki kap

989
00:57:32,190 --> 00:57:33,900
papirüs kamışlarından.

990
00:57:33,900 --> 00:57:36,330
Şimdi metni yazılı olarak ele alırsak,

991
00:57:36,330 --> 00:57:40,710
bir sandık alacaktı
papirüs kamışlarından yapılmıştır.

992
00:57:40,710 --> 00:57:42,480
İlginç olan şu ki,

993
00:57:42,480 --> 00:57:47,460
Mısırlılar aslında yaptılar
papirüs kamışlarından sandıklar.

994
00:57:47,460 --> 00:57:50,790
Aslında değildiler
sepetler, sandıklardı.

995
00:57:50,790 --> 00:57:52,770
Şimdi, eğer koyacak olsaydım
bebeğim Nil nehrinde,

996
00:57:52,770 --> 00:57:54,780
Sanırım biraz isterim
bir tür doğal kaplama

997
00:57:54,780 --> 00:57:56,970
böylece kuşlar ve akbabalar

998
00:57:56,970 --> 00:57:58,800
gözbebeklerini onlardan çıkarmayın.

999
00:57:58,800 --> 00:58:02,010
Şimdi, biraz tuhaf bir şey
bir düşünün ama bu doğru.

1000
00:58:02,010 --> 00:58:04,350
Yani kutsal metinlerdeki her şey tutarlıdır.

1001
00:58:04,350 --> 00:58:06,300
Birbirine örülür.

1002
00:58:06,300 --> 00:58:10,650
Tanrı Nuh'a şöyle dedi: "İnşa et
İngilizce'de sana bir gemi".

1003
00:58:10,650 --> 00:58:13,080
Ve İngilizce'deki o kelime
Latince "arca" kelimesinden gelir

1004
00:58:13,080 --> 00:58:16,200
bu aynı zamanda bir kutu veya sandık anlamına da gelir.

1005
00:58:16,200 --> 00:58:18,930
Yani gerçek şu ki biz
İngilizce'de bir gemiden bahsediyoruz,

1006
00:58:18,930 --> 00:58:20,910
çoğumuz bilmiyoruz
bunun gerçek tanımı,

1007
00:58:20,910 --> 00:58:22,950
ama gemi bir sandık ya da kutudur.

1008
00:58:22,950 --> 00:58:25,130
Ve bu "kibotos" kelimesine kadar uzanıyor

1009
00:58:25,130 --> 00:58:28,440
Yeni Ahit'te ayrıca "tebah"

1010
00:58:28,440 --> 00:58:29,760
Eski Ahit'te.

1011
00:58:29,760 --> 00:58:32,550
Bazıları "tebah" olduğuna inanıyor
Mısırca ödünç alınan bir kelimedir

1012
00:58:32,550 --> 00:58:37,080
"tartışma"dan geliyor, bu da şu anlama geliyor:
bir sandık veya bir tabut.

1013
00:58:37,080 --> 00:58:40,320
Yani yalnızca kutsal metinlerden,
düzinelerce araştırıldı

1014
00:58:40,320 --> 00:58:41,760
ve onlarca kez,

1015
00:58:41,760 --> 00:58:44,160
ve konuşup konuşmadığınızı
Martin Luther hakkında

1016
00:58:44,160 --> 00:58:47,730
Johannes Buteo, Benito Arias Montano,

1017
00:58:47,730 --> 00:58:51,930
John Wilkins, Matthew
Poole, Athanasius Kircher,

1018
00:58:51,930 --> 00:58:52,950
ve daha birçokları,

1019
00:58:52,950 --> 00:58:55,590
aslında hepsi geldi
aynı sonuca varmak

1020
00:58:55,590 --> 00:58:58,260
boyutlara sahip kutu benzeri bir kap

1021
00:58:58,260 --> 00:58:59,400
Yaratılış'ta verilenler,

1022
00:58:59,400 --> 00:59:02,670
300 arşın x 50 arşın x 30 arşın.

1023
00:59:02,670 --> 00:59:07,470
Şimdi bazen çatı sistemi
bu gemilerin farklı

1024
00:59:07,470 --> 00:59:09,810
çünkü kutsal yazılar öyle değil
bize bu ayrıntıları verin,

1025
00:59:09,810 --> 00:59:11,850
bazen çatılar bir noktaya geliyordu,

1026
00:59:11,850 --> 00:59:13,860
bazen tamamen düz oluyorlardı,

1027
00:59:13,860 --> 00:59:16,740
bazen tonozlu veya yuvarlaktı.

1028
00:59:16,740 --> 00:59:20,160
Ancak yine de onlarca
ve onlarca akademisyen

1029
00:59:20,160 --> 00:59:22,230
zaten sadece İncil'e baktım,

1030
00:59:22,230 --> 00:59:24,120
ve temel olarak şunu buldular:

1031
00:59:24,120 --> 00:59:25,410
aynı sonuç.

1032
00:59:25,410 --> 00:59:28,530
Akademisyenlerin yüzde 90'ından fazlası
1500'lerin başlarından itibaren

1033
00:59:28,530 --> 00:59:31,980
1700'lerin başlarına kadar anlaştık
Ark'ın neye benzediği hakkında

1034
00:59:31,980 --> 00:59:33,870
yalnızca İncil'den.

1035
00:59:33,870 --> 00:59:35,580
Şimdi ilginç olan şu.

1036
00:59:35,580 --> 00:59:39,480
Neye baktığınızda
ilk kilise inanıyordu

1037
00:59:39,480 --> 00:59:42,630
Nuh'un Gemisi hakkında, şimdi
tartışma vardı

1038
00:59:42,630 --> 00:59:44,700
Origen gibi bireyler arasında

1039
00:59:44,700 --> 00:59:45,533
anlamaya çalışıyorum

1040
00:59:45,533 --> 00:59:48,300
tüm bu hayvanlar Ark'a nasıl sığıyor?

1041
00:59:48,300 --> 00:59:51,930
Ve böylece aslında arşın olduğuna karar verdi.

1042
00:59:51,930 --> 00:59:54,180
kutsal yazılarda kullanılıyordu

1043
00:59:54,180 --> 00:59:58,410
Mısır geometrikiydi
arşın, neredeyse 10 feet.

1044
00:59:58,410 --> 01:00:02,280
Şimdi 1554'te Johannes
Buteo şöyle diyor: "Bu çılgınlık.

1045
01:00:02,280 --> 01:00:04,170
Yaklaşık bir buçuk feetlik normal bir arşın

1046
01:00:04,170 --> 01:00:06,030
veya 18 inç yeterli olacaktır

1047
01:00:06,030 --> 01:00:08,130
gerekli tüm hayvanları sığdırmak için."

1048
01:00:08,130 --> 01:00:12,150
Gördüğünüz gibi köken aslında
bu şekilde öteye uzandı

1049
01:00:12,150 --> 01:00:13,560
ne olması gerekiyordu.

1050
01:00:13,560 --> 01:00:15,690
Johannes Buteo'nun 1554'te belirttiği

1051
01:00:15,690 --> 01:00:18,513
eğer tutarlı olursak
bu özel arşınla,

1052
01:00:19,560 --> 01:00:24,180
sonra David ve Goliath'ımız var,
ve David aşağıya uzanıyor,

1053
01:00:24,180 --> 01:00:26,040
ve Goliath'ın kafasını alır,

1054
01:00:26,040 --> 01:00:29,010
şu anda çapı neredeyse 10 feet.

1055
01:00:29,010 --> 01:00:31,530
Elbette mutlak bir imkansızlık.

1056
01:00:31,530 --> 01:00:33,960
Ve bu açık ki
muhtemelen hakkında konuşuyoruz

1057
01:00:33,960 --> 01:00:36,990
18 ila belki 22, 22,5 inç arşın.

1058
01:00:36,990 --> 01:00:41,250
Düzenli bir arşın, bir değil
Mısır geometrik arşın.

1059
01:00:41,250 --> 01:00:45,030
Bununla birlikte, ilk kilise
epeyce sanat eseri yaptım

1060
01:00:45,030 --> 01:00:47,880
Nuh ve gemisiyle ilgili.

1061
01:00:47,880 --> 01:00:50,070
Örneğin, birkaç tasvir var

1062
01:00:50,070 --> 01:00:54,030
şehrin altında bulunanlar
Yeraltı mezarlarındaki Roma.

1063
01:00:54,030 --> 01:00:57,300
Ve sıklıkla yapacağınız şey
Nuh'un ayakta olduğunu bulmak

1064
01:00:57,300 --> 01:01:01,140
belki gerçek bir kutuda
yaklaşık üç feet çapında,

1065
01:01:01,140 --> 01:01:03,660
sadece suların üzerinde yüzen bir kutu.

1066
01:01:03,660 --> 01:01:06,540
Ve işte bir güvercin geliyor
zeytin dalı ile.

1067
01:01:06,540 --> 01:01:10,170
Ve Noah'ın elleri var
bu şekilde yayıldı.

1068
01:01:10,170 --> 01:01:13,110
Yani 2. ila 3. yüzyıllar.

1069
01:01:13,110 --> 01:01:16,470
Ayrıca buna benzer başka tasvirler de bulacaksınız

1070
01:01:16,470 --> 01:01:21,470
Nuh'un gerçek anlamda ayakta durması
göğüs belki 4,5 fit çapında.

1071
01:01:21,480 --> 01:01:23,430
Arka planda kapağı göreceksiniz.

1072
01:01:23,430 --> 01:01:26,490
mandalı ve anahtar deliğini görebilirsiniz.

1073
01:01:26,490 --> 01:01:31,020
Şimdi bu noktaya varmak zorunda
bazı insanların aklı

1074
01:01:31,020 --> 01:01:32,700
ve onlara şu soruyu sormalarını sağlayın,

1075
01:01:32,700 --> 01:01:35,550
neden dünyada kimse

1076
01:01:35,550 --> 01:01:39,180
Nuh'un Gemisi'ni şöyle tasvir ediyoruz:
gerçek kutu mu yoksa sandık mı?

1077
01:01:39,180 --> 01:01:41,100
Aslında cevap oldukça basit,

1078
01:01:41,100 --> 01:01:43,650
çünkü kutsal kitaptaki sözler.

1079
01:01:43,650 --> 01:01:47,340
Ve böylece görüyoruz ki, ilk
İlk kilisenin 500 yılı,

1080
01:01:47,340 --> 01:01:50,340
neredeyse yalnızca onlar
Nuh'un gemisini tasvir et

1081
01:01:50,340 --> 01:01:53,073
gerçek bir kutu veya gerçek bir sandık olarak.

1082
01:01:54,870 --> 01:01:57,180
Birkaç yüz yıl ileri sarırsak,

1083
01:01:57,180 --> 01:01:58,320
birkaç yüz yıl daha,

1084
01:01:58,320 --> 01:02:00,060
bundan birkaç yüzyıl sonra,

1085
01:02:00,060 --> 01:02:02,370
bu sandıkların büyüdüğünü görüyoruz.

1086
01:02:02,370 --> 01:02:03,570
Daha da büyüyorlar.

1087
01:02:03,570 --> 01:02:05,070
Büyürler.

1088
01:02:05,070 --> 01:02:08,700
Ve son olarak yaklaşık olarak
Reformasyon zamanı,

1089
01:02:08,700 --> 01:02:11,970
Akademisyenlerin bunu yapmadığını görüyoruz.
sadece temel şeklini aldı

1090
01:02:11,970 --> 01:02:13,590
kutsal metinlerde tartışılan bu,

1091
01:02:13,590 --> 01:02:15,720
ama detayları aldılar
ve boyutlar

1092
01:02:15,720 --> 01:02:17,760
Yaratılış kitabında tartışılanlar,

1093
01:02:17,760 --> 01:02:21,540
ve onları bir araya getirdiler
nihayet doğru bir şekilde tasvir etmek

1094
01:02:21,540 --> 01:02:25,747
bu kutuya benzeyen göğüs şeklindeki
bugünkü adıyla bilinen yapı,

1095
01:02:25,747 --> 01:02:26,757
"Nuh'un Gemisi."

1096
01:02:28,890 --> 01:02:32,670
- Yani Ark'ın olduğunu biliyoruz.
kutu şeklinde olurdu.

1097
01:02:32,670 --> 01:02:36,480
Ark'ın asıl amacı
hiçbir yere transit geçiş yapmak değildi,

1098
01:02:36,480 --> 01:02:40,530
ama daha ziyade amacı şuydu
sadece selden sağ çıkmak için.

1099
01:02:40,530 --> 01:02:44,070
Geleneksel gemi
şekle gerek yoktu

1100
01:02:44,070 --> 01:02:45,213
yalnızca bir mavna şekli.

1101
01:02:46,320 --> 01:02:48,420
Ancak birçok mühendis ve
şüpheciler iddia etti

1102
01:02:48,420 --> 01:02:52,380
bu kadar büyük bir geminin
ahşaptan yapılmamalıdır.

1103
01:02:52,380 --> 01:02:54,960
Şimdi, onlar tarafından konuşuyorlar
İngiltere'dekilerin deneyimi

1104
01:02:54,960 --> 01:02:56,880
kim, orta çağda,

1105
01:02:56,880 --> 01:02:59,790
çok inşa etmeye çalıştım
büyük ahşap gemiler.

1106
01:02:59,790 --> 01:03:03,240
Gemiler parçalanacak
kendi ağırlıkları altında

1107
01:03:03,240 --> 01:03:05,013
ve dalgaların stresi.

1108
01:03:06,240 --> 01:03:10,560
İngilizler ahşap inşa ediyordu
yalnızca 300 feet uzunluğunda gemiler,

1109
01:03:10,560 --> 01:03:13,590
çelik takviyeli,
ve boşluklar ortaya çıkacak

1110
01:03:13,590 --> 01:03:16,203
geminin gövdesine su girmesine izin veriyor.

1111
01:03:17,280 --> 01:03:19,080
Bu tür argümanlar aslında

1112
01:03:19,080 --> 01:03:22,020
biraz modern zaman kibri.

1113
01:03:22,020 --> 01:03:25,080
Bu yüzden bunu yapamayız
bu yapılamaz.

1114
01:03:25,080 --> 01:03:27,390
Sonuçta biz daha akıllıyız
atalarımızdan daha

1115
01:03:27,390 --> 01:03:30,483
modern teknolojiye sahibiz
ve benzeri şeyler, değil mi?

1116
01:03:31,440 --> 01:03:33,870
Ve yine de hala çok fazla tartışma var

1117
01:03:33,870 --> 01:03:36,150
eskilerin bir şeyleri nasıl inşa ettiğine dair

1118
01:03:36,150 --> 01:03:39,060
Mısır piramitleri gibi.

1119
01:03:39,060 --> 01:03:42,390
Lübnan'daki Baalbek'in Trilithon taşları

1120
01:03:42,390 --> 01:03:45,720
temele alışkındık
Jüpiter tapınağının.

1121
01:03:45,720 --> 01:03:50,720
Taşlar tahminidir
Her biri 1.000 ton.

1122
01:03:51,180 --> 01:03:54,120
Aslında bir tane var
tüm dünyada vinç

1123
01:03:54,120 --> 01:03:55,890
bu taşları kaldırabilecek olan,

1124
01:03:55,890 --> 01:03:59,103
yine de eskiler bir şekilde
onlarla bir tapınak inşa etti.

1125
01:03:59,970 --> 01:04:03,570
Nedenini hızlı bir şekilde görebilirsiniz
bazıları uzaylılara hitap etti

1126
01:04:03,570 --> 01:04:06,510
ve üstün teknolojisi bir sır

1127
01:04:06,510 --> 01:04:08,940
eskilerin nasıl olduğuna gelince

1128
01:04:08,940 --> 01:04:11,013
böyle bir başarıyı başarabilirdi.

1129
01:04:12,000 --> 01:04:16,143
Gerçek şu ki, öyleydi
sadece akıllı insanlar tarafından inşa edildi.

1130
01:04:16,980 --> 01:04:18,840
Taşı oyduktan sonra,

1131
01:04:18,840 --> 01:04:22,410
biri sadece tekerlek yapar
taşların etrafında,

1132
01:04:22,410 --> 01:04:25,503
bunlar tam anlamıyla
yerine yuvarlandı.

1133
01:04:26,700 --> 01:04:28,290
Eskilerin performans sergilediğini görüyoruz

1134
01:04:28,290 --> 01:04:33,290
inanılmaz mühendislik başarıları
en az 2000 yıl önce

1135
01:04:33,360 --> 01:04:35,670
yapabileceklerimize rakip

1136
01:04:35,670 --> 01:04:39,663
bizim iddia edilen modernliğimizle
teknolojiler ve makineler.

1137
01:04:42,570 --> 01:04:45,960
Mladyov ve Mladyov olarak
makalelerinde belirtiyorlar,

1138
01:04:45,960 --> 01:04:48,630
inşaatı
Büyük Gize Piramidi

1139
01:04:48,630 --> 01:04:52,740
anıtsal bir projeydi
birden fazla düzeyde.

1140
01:04:52,740 --> 01:04:55,260
Yaklaşık olarak ne kadar sürdüğünü biliyoruz

1141
01:04:55,260 --> 01:04:56,913
Büyük Piramidi inşa etmek için.

1142
01:04:58,020 --> 01:05:00,120
Herodot'a göre,

1143
01:05:00,120 --> 01:05:04,170
hepsi o dönemde inşa edildi
Firavun Khufu'nun hükümdarlığı,

1144
01:05:04,170 --> 01:05:07,530
bu da maksimum 23 yıldı.

1145
01:05:07,530 --> 01:05:10,560
İşçiler kesti, taşındı ve yerleştirildi

1146
01:05:10,560 --> 01:05:15,560
tahminen 2,3 milyon taş
sadece Büyük Piramit'te.

1147
01:05:17,190 --> 01:05:22,190
Rakam olarak 23 yılı kullanırsak,
Yılın 365 günü çalışan,

1148
01:05:22,950 --> 01:05:27,510
yani 8.395 gün
piramidi inşa edin.

1149
01:05:27,510 --> 01:05:32,510
Bu, kesme, taşıma ve
Günde 274 blok yerleştirme,

1150
01:05:34,320 --> 01:05:35,700
ortalama ağırlıktaki bloklarla

1151
01:05:35,700 --> 01:05:38,133
her biri neredeyse üç ton.

1152
01:05:39,060 --> 01:05:41,760
Bunun nasıl olabileceğini düşünün
modern zamanlarda yapılabilir.

1153
01:05:41,760 --> 01:05:44,730
Modern, ağır olsa bile
ilgili ekipmanlar,

1154
01:05:44,730 --> 01:05:47,460
göz korkutucu bir görev olurdu.

1155
01:05:47,460 --> 01:05:50,490
Mısırbilimcilerin bulduğu bloklardan bazıları

1156
01:05:50,490 --> 01:05:55,290
"bu taraf yukarı" kelimeleri vardı
hiyerogliflerle yazılmıştır.

1157
01:05:55,290 --> 01:05:57,240
Açıklama basit.

1158
01:05:57,240 --> 01:06:00,060
Tıpkı Baalbek'in Trilithon taşları gibi,

1159
01:06:00,060 --> 01:06:03,240
bloklar basitçe
taş ocağından yuvarlandı

1160
01:06:03,240 --> 01:06:06,810
inşaata
"rockers" kullanan site

1161
01:06:06,810 --> 01:06:09,240
Mısırbilimcilerin bulduğu şey.

1162
01:06:09,240 --> 01:06:12,633
Dört rockçı dönüşüyor
bloğu bir tekerleğe dönüştürün.

1163
01:06:13,590 --> 01:06:15,180
Mısır'dan çok uzak olmayan

1164
01:06:15,180 --> 01:06:17,520
eski bir gemi enkazında
kıyı açıklarında bulundu

1165
01:06:17,520 --> 01:06:20,160
Yunan adası Antikythera'nın

1166
01:06:20,160 --> 01:06:23,160
inanılmaz eski teknolojiler buluyoruz,

1167
01:06:23,160 --> 01:06:27,060
Antikytheran mekanizması gibi,

1168
01:06:27,060 --> 01:06:30,000
inanılmaz derecede karmaşık dişli bir cihaz

1169
01:06:30,000 --> 01:06:34,140
yerleri tahmin eden
gezegenlerin ve ayların.

1170
01:06:34,140 --> 01:06:38,160
Olduğu tahmin ediliyordu
yaklaşık 2000 yaşında.

1171
01:06:38,160 --> 01:06:40,290
Bunun karmaşıklığı
cihaz buna rakip oldu

1172
01:06:40,290 --> 01:06:45,240
karmaşık mekanik sistemlerin
1900 yılına kadar bilinmiyordu

1173
01:06:45,240 --> 01:06:46,413
inşaatından sonra.

1174
01:06:47,340 --> 01:06:50,310
Eskilerin gerçekten zekası mı yoktu?

1175
01:06:50,310 --> 01:06:52,023
ve teknik bilgi?

1176
01:06:54,282 --> 01:06:57,720
En şok edici olanı ise
1400'lerin başında,

1177
01:06:57,720 --> 01:07:02,310
Çinliler bir filo inşa etti
"hazine hurdaları" veya gemiler,

1178
01:07:02,310 --> 01:07:05,460
bazı tahminler
600 feet'e kadar olduğunu söylüyorlar

1179
01:07:05,460 --> 01:07:10,460
veya 180 metre uzunluğunda, üçte biri
yine Nuh'un gemisinden daha büyük.

1180
01:07:10,830 --> 01:07:13,440
Bambudan yapılmış dokuz direkleri vardı

1181
01:07:13,440 --> 01:07:17,220
ve taşıdığı bildirildi
500 yolcu ve üzeri,

1182
01:07:17,220 --> 01:07:20,643
aynı zamanda devasa bir
kargo miktarı, hazine.

1183
01:07:21,600 --> 01:07:24,690
Elbette şüpheciler kışkırttı
mühendislik özellikleri,

1184
01:07:24,690 --> 01:07:27,780
bu tür gemilerin inanılmaz derecede büyük olduğunu söylüyordu.

1185
01:07:27,780 --> 01:07:31,050
Kalamazlardı
kopmadan yüzer.

1186
01:07:31,050 --> 01:07:35,550
Daha sonra 1962'de dümen direği
bu hazine gemilerinden birinin

1187
01:07:35,550 --> 01:07:38,370
Arkeologlar tarafından kazıldı.

1188
01:07:38,370 --> 01:07:41,550
Dümen direği 36 feet uzunluğundaydı.

1189
01:07:41,550 --> 01:07:45,243
yukarı doğru bir gemiyi işaret ediyor
yaklaşık 500 feet uzunluğunda.

1190
01:07:46,680 --> 01:07:49,530
Sadece yapmadığımız için
bunu nasıl yaptıklarını biliyorlar

1191
01:07:49,530 --> 01:07:52,050
yapamayacakları anlamına gelmez.

1192
01:07:52,050 --> 01:07:53,910
Nuh için de durum aynı.

1193
01:07:53,910 --> 01:07:56,520
Sırf bunu nasıl yaptığını bilmediğimiz için,

1194
01:07:56,520 --> 01:07:58,683
yapamayacağı anlamına gelmez.

1195
01:08:00,540 --> 01:08:04,530
Kutsal Kitap bize Tanrı'nın
Nuh'a özel olarak talimat verdim

1196
01:08:04,530 --> 01:08:07,023
gemiyi sincap ağacından inşa etmek için.

1197
01:08:08,160 --> 01:08:09,693
Gofer ağacı da ne böyle?

1198
01:08:10,650 --> 01:08:14,370
Kelime benzersizdir, görünen
İncil'de yalnızca bir kez.

1199
01:08:14,370 --> 01:08:17,883
Tanrı'nın Nuh'a talimatları
geminin nasıl inşa edileceği hakkında.

1200
01:08:18,840 --> 01:08:21,213
Artık sincap ağacı yok.

1201
01:08:22,500 --> 01:08:24,000
Arnold Mendez'in belirttiği gibi,

1202
01:08:24,000 --> 01:08:27,060
sincap ağacının ne olduğunu çıkarabiliriz

1203
01:08:27,060 --> 01:08:31,620
ve ayrıca biraz olsun
derin teolojik anlayış

1204
01:08:31,620 --> 01:08:33,690
bizi aydınlatabilecek
bizim anlayışımıza göre

1205
01:08:33,690 --> 01:08:36,453
Nuh Tufanı'na karşı yapılan bu garip savaştan.

1206
01:08:37,770 --> 01:08:41,100
Kelimeye baktığımızda
sözlükte "sincap",

1207
01:08:41,100 --> 01:08:44,610
kelimenin birçok biçimini buluyoruz.

1208
01:08:44,610 --> 01:08:48,840
Gopher, gofer, gaufer ve gaufre.

1209
01:08:48,840 --> 01:08:52,350
Hepsi bir laminasyona atıfta bulunuyor
veya katmanlama işlemi,

1210
01:08:52,350 --> 01:08:54,120
bisküvinin katmanları gibi

1211
01:08:54,120 --> 01:08:56,700
veya bir elbisenin dantel katmanları.

1212
01:08:56,700 --> 01:09:00,840
- [Anlatıcı] Fransız yerleşimciler
köstebek sincapları adı verilen

1213
01:09:00,840 --> 01:09:03,900
çünkü tünel kazdılar
katmanlar halinde yeraltında.

1214
01:09:03,900 --> 01:09:06,300
Gopher'lar aslında
katmanlamanın adını aldı

1215
01:09:06,300 --> 01:09:07,980
veya gofret işlemi.

1216
01:09:07,980 --> 01:09:09,450
Aslında burada, Kanada'da,

1217
01:09:09,450 --> 01:09:12,150
iki yetkilimiz var
her şeyde diller,

1218
01:09:12,150 --> 01:09:15,060
Bu pakette gopher'ı bile görebilirsiniz

1219
01:09:15,060 --> 01:09:16,800
şekerli gofret kurabiyesi.

1220
01:09:16,800 --> 01:09:19,320
Kurabiyeler katmanlı gofretlerdir.

1221
01:09:19,320 --> 01:09:23,940
Gopher bir ağaç türü değil,
daha ziyade ahşap bir işlemdir.

1222
01:09:23,940 --> 01:09:27,840
Çapraz laminasyon
ahşabın katmanlı tabakalara dönüştürülmesi,

1223
01:09:27,840 --> 01:09:30,570
iç ve dış perdeyi kullanma.

1224
01:09:30,570 --> 01:09:34,800
Geleneğe göre Nuh
huş ağacı kabuğu reçinesinin bir formunu kullandı

1225
01:09:34,800 --> 01:09:37,020
sincap ağacını birbirine yapıştırmak için.

1226
01:09:37,020 --> 01:09:39,150
Yunanlılar ve Romalılar biliniyordu.

1227
01:09:39,150 --> 01:09:41,700
huş ağacı kabuğu reçinesi de kullanmak.

1228
01:09:41,700 --> 01:09:44,310
Aslında Neandertal mızrakları bulundu

1229
01:09:44,310 --> 01:09:47,250
mızrak uçlarının ona yapıştırılması için.

1230
01:09:47,250 --> 01:09:49,350
Şaşırtıcı derecede güçlüydü,

1231
01:09:49,350 --> 01:09:52,170
günümüzün süper yapıştırıcılarına rakip olacak.

1232
01:09:52,170 --> 01:09:56,820
Atalarımızın nasıl olduğunu bir kez daha görüyoruz.
aptallıktan başka bir şey değildi.

1233
01:09:56,820 --> 01:10:00,270
Aslında huş ağacı kabuğu reçinesi
yapımı da basittir.

1234
01:10:00,270 --> 01:10:03,990
Nuh'un ailesi basitçe
huş ağacı kabuğunu bir kaba koyun,

1235
01:10:03,990 --> 01:10:05,913
iş için özel olarak üretilmiştir.

1236
01:10:06,870 --> 01:10:09,240
Oksijeni dışarıda tutacak bir kapağı vardı.

1237
01:10:09,240 --> 01:10:10,770
ve altta bir delik

1238
01:10:10,770 --> 01:10:13,440
huş ağacı yağı damlıyordu.

1239
01:10:13,440 --> 01:10:16,710
Huş ağacı kabuğuyla yükleniyor, bir
tencerenin etrafında ateş yakılır

1240
01:10:16,710 --> 01:10:19,500
kelimenin tam anlamıyla pişiren
kabuğun içindeki yağ.

1241
01:10:19,500 --> 01:10:23,070
Yağ oradan damlıyor
bir yakalama kabına delik açın.

1242
01:10:23,070 --> 01:10:25,920
Yağ daha sonra ısıyla daha da rafine edilir

1243
01:10:25,920 --> 01:10:28,200
doğru sıcaklıkta elde etmek için.

1244
01:10:28,200 --> 01:10:31,860
Üzerine döküldüğünde
ahşap çabuk sertleşir

1245
01:10:31,860 --> 01:10:34,620
güçlü, neredeyse plastik bir duruma.

1246
01:10:34,620 --> 01:10:38,280
Hem yapıştırıcı görevi görür
ve su geçirmez bir sızdırmazlık maddesi

1247
01:10:38,280 --> 01:10:39,720
gopher ağacı için.

1248
01:10:39,720 --> 01:10:43,440
Nuh'a şunu koyması talimatı verildi:
ikisini de içeriye at

1249
01:10:43,440 --> 01:10:45,600
ve duvarların dışında.

1250
01:10:45,600 --> 01:10:47,700
Açıkçası su geçirmez.

1251
01:10:47,700 --> 01:10:50,250
Gerçek şu ki Nuh'un Gemisi

1252
01:10:50,250 --> 01:10:54,060
esasen yapıldı
gerçekten kalın kontrplak.

1253
01:10:54,060 --> 01:10:57,420
- Ama sadece
alışılmadık derecede güçlü inşaat,

1254
01:10:57,420 --> 01:11:00,180
onların da farklıları vardı
yapı malzemeleri.

1255
01:11:00,180 --> 01:11:01,290
Nasıl bahsettiğimizi hatırla

1256
01:11:01,290 --> 01:11:03,960
Bitkiler geçmişte daha mı büyüktü?

1257
01:11:03,960 --> 01:11:07,110
Ağaçlar da istisna değildi.

1258
01:11:07,110 --> 01:11:09,780
Ve fosil ağaçlar
olduğu tahmin edilen bulundu

1259
01:11:09,780 --> 01:11:14,780
en az 450 fit veya 135 metre yüksekliğinde.

1260
01:11:15,390 --> 01:11:16,560
- [Anlatıcı] Karşılaştırıldığında,

1261
01:11:16,560 --> 01:11:20,400
Kurtarıcı İsa'nın heykeli
Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde,

1262
01:11:20,400 --> 01:11:23,430
125 metre boyundadır.

1263
01:11:23,430 --> 01:11:27,900
Özgürlük Anıtı 51 metre yüksekliğindedir.

1264
01:11:27,900 --> 01:11:32,340
ve Brooklyn Köprüsü 276 feet'e yükseliyor.

1265
01:11:32,340 --> 01:11:36,660
Büyük Piramit bile
Giza'da 430 feet yüksekliğindedir.

1266
01:11:36,660 --> 01:11:40,950
Şimdi 450 feet boyunda ağaçlar hayal edin.

1267
01:11:40,950 --> 01:11:43,020
- Bu, Nuh'un muhtemelen

1268
01:11:43,020 --> 01:11:45,810
tam uzunlukta ahşap kirişler kullandık

1269
01:11:45,810 --> 01:11:47,850
gemisini onunla inşa edecek.

1270
01:11:47,850 --> 01:11:51,030
Bu gemi anlamına gelir
çok az kişiyle inşa edilebilirdi,

1271
01:11:51,030 --> 01:11:56,030
muhtemelen eklem yok
gövdenin tüm uzunluğu.

1272
01:11:56,040 --> 01:11:58,950
Böylece zayıf eklemleri yoktu.

1273
01:11:58,950 --> 01:12:02,550
içine koymamız gereken
bugünkü modern gemilerimiz,

1274
01:12:02,550 --> 01:12:05,670
Ağaçlarımızın boyut sınırlamaları nedeniyle.

1275
01:12:05,670 --> 01:12:07,860
- [Anlatıcı] Ama birden fazla yol var

1276
01:12:07,860 --> 01:12:12,210
hangisinde laminat yapılabilir
gemiyi inşa etmek için odun.

1277
01:12:12,210 --> 01:12:16,020
Odunları istifleyebilirsin
katmanlar üst üste gelir,

1278
01:12:16,020 --> 01:12:17,970
tıpkı tahıl asansörlerindeki gibi

1279
01:12:17,970 --> 01:12:19,860
Batı inşa edildi.

1280
01:12:19,860 --> 01:12:23,670
Ama büyük olasılıkla Nuh'un yaptığı şey
duvarları inşa etmekti

1281
01:12:23,670 --> 01:12:26,550
bunun gibi dikey katmanlarda.

1282
01:12:26,550 --> 01:12:27,900
Bir köprü düşünün.

1283
01:12:27,900 --> 01:12:31,260
Köprü yapılırsa
kare elemanlarla

1284
01:12:31,260 --> 01:12:36,260
90 derecelik açılarda,
Köprü çok güçlü olmayacak.

1285
01:12:36,570 --> 01:12:38,880
Aşağıya doğru bir kuvvet uygulandığında,

1286
01:12:38,880 --> 01:12:41,220
bir aracın ne zaman olduğu gibi
köprüden geçiyor,

1287
01:12:41,220 --> 01:12:44,943
bükülecek ve zamanla kırılacak.

1288
01:12:45,810 --> 01:12:50,490
Ahşabın en yüksek mukavemeti
çekme mukavemetindedir.

1289
01:12:50,490 --> 01:12:54,150
Yani, o zaman
tahıl boyunca çekildi.

1290
01:12:54,150 --> 01:12:55,980
Bu gerçeği dikkate alarak,

1291
01:12:55,980 --> 01:12:59,310
köprüyü inanılmaz derecede güçlü yapabilirsin

1292
01:12:59,310 --> 01:13:02,160
çapraz güçlendiren X'ler yaparak.

1293
01:13:02,160 --> 01:13:05,010
İçeride bir araç varsa
köprünün merkezi,

1294
01:13:05,010 --> 01:13:08,340
ağırlığı hareket ediyor
köprünün aşağısında,

1295
01:13:08,340 --> 01:13:12,000
ve bu çapraz elemanları çekiyor.

1296
01:13:12,000 --> 01:13:14,910
Buna gerginlikte olmak denir.

1297
01:13:14,910 --> 01:13:18,120
Bunu dengelemek için,
bu dikey elemana çarptığında,

1298
01:13:18,120 --> 01:13:20,730
bu sıkıştırılmış durumda.

1299
01:13:20,730 --> 01:13:22,500
Bunu sonuna kadar takip ediyoruz.

1300
01:13:22,500 --> 01:13:26,760
Gerilim, sıkıştırma,
gerginlik, sıkıştırma.

1301
01:13:26,760 --> 01:13:29,850
Nuh'un Gemisi aslında bir kutuydu.

1302
01:13:29,850 --> 01:13:32,040
Aşağı doğru baskı yapan herhangi bir stres
duvarlardan birinde

1303
01:13:32,040 --> 01:13:35,520
duvarın istediğini yapardım
esnemek ve düz düşmek.

1304
01:13:35,520 --> 01:13:40,020
Bir kutu yaparsanız, tamamı
kutu düz düşmek isteyecektir.

1305
01:13:40,020 --> 01:13:43,560
X yapılarını eklerseniz
duvar dağıtacak

1306
01:13:43,560 --> 01:13:46,620
yük ve güçlendirmek
duvar önemli ölçüde.

1307
01:13:46,620 --> 01:13:49,620
Eğer aynısını şununla yaparsanız
üst, alt ve yanlar,

1308
01:13:49,620 --> 01:13:52,890
o zaman bu kutu inanılmaz derecede güçlü olacak.

1309
01:13:52,890 --> 01:13:56,700
Şimdi birçoğunu hayal edin
inşa edilen bu X yapıları

1310
01:13:56,700 --> 01:13:58,800
Nuh'un Gemisi'nin duvarlarına,

1311
01:13:58,800 --> 01:14:01,440
bu X yapılarının katman katman oluşması.

1312
01:14:01,440 --> 01:14:04,920
Bu Ark'ı inanılmaz derecede güçlü kılacaktır.

1313
01:14:04,920 --> 01:14:08,340
Görünüşe göre, hatta
katmanlı inşaat yöntemi

1314
01:14:08,340 --> 01:14:13,340
Nuh'un Gemisi'nin derin bir etkisi vardı
ilahi ilham ve sembolizm.

1315
01:14:14,310 --> 01:14:17,910
- Orijinal İbranice'de
dil, o kelime "sincap"

1316
01:14:17,910 --> 01:14:22,910
diğer ikisine çok benziyor
kelimeler "kofer" ve "kaphar"dır.

1317
01:14:23,730 --> 01:14:25,410
Genellikle İbranice'de ilgili kelimeler

1318
01:14:25,410 --> 01:14:28,380
küçük bir değişiklik olduğu tespit edildi,

1319
01:14:28,380 --> 01:14:32,430
ve bu derin bir etki yaratıyor
İbranice kelimelerle oynamak

1320
01:14:32,430 --> 01:14:34,530
ilgili üç kelimenin tümü gibi

1321
01:14:34,530 --> 01:14:38,040
dikkatle kullanıldı
inşaatı anlat

1322
01:14:38,040 --> 01:14:39,183
Nuh'un Gemisi'nin.

1323
01:14:40,357 --> 01:14:43,890
"Kaphar" tasfiye etmek anlamına gelir,
bir kefaret öde,

1324
01:14:43,890 --> 01:14:47,707
uzlaşma sağlamak veya
zift ile kaplamak için.

1325
01:14:47,707 --> 01:14:51,930
"Kopher" fiyatı anlamına gelir
bir hayat, bir fidye, bir rüşvet,

1326
01:14:51,930 --> 01:14:55,443
asfalt, zift kaplaması,
veya bir bitkinin adı.

1327
01:14:56,790 --> 01:15:01,147
Yaratılış 6:14'ü okuduğumuzda
okuduğumuz bu sözlerle

1328
01:15:01,147 --> 01:15:03,360
"Kendine sincap ağacından bir gemi yap;

1329
01:15:03,360 --> 01:15:06,930
odalar yapacaksın
gemiyi kaphar edeceğiz

1330
01:15:06,930 --> 01:15:09,357
içi ve dışı kopher ile."

1331
01:15:10,650 --> 01:15:13,860
Kelime oyunu sertleşiyor
kurbana geri dön

1332
01:15:13,860 --> 01:15:17,670
günahlarımızı örten bir kefarettir.

1333
01:15:17,670 --> 01:15:19,980
İsa Mesih sunuldu
kutsal yazılarda

1334
01:15:19,980 --> 01:15:22,200
kefaretimiz olarak,

1335
01:15:22,200 --> 01:15:24,990
bunu yapacak olan Tanrı'nın Oğlu
bizim için feda edilsin

1336
01:15:24,990 --> 01:15:27,180
Günahlarımızı örtmek için.

1337
01:15:27,180 --> 01:15:29,070
Elçi Pavlus bunu bir adım daha ileri götürdü:

1338
01:15:29,070 --> 01:15:32,820
"giydiğimizi" söyleyerek
Mesih bir giysi gibidir"

1339
01:15:32,820 --> 01:15:34,173
Mesih bizi koruyor.

1340
01:15:35,250 --> 01:15:38,700
Yani yöntemin kendisi bile
Nuh'un Gemisi'nin inşaatı

1341
01:15:38,700 --> 01:15:41,040
İsa'nın simgesiydi.

1342
01:15:41,040 --> 01:15:45,030
Ark bir kefaretti,
aynı kelimeyi kullanmana rağmen

1343
01:15:45,030 --> 01:15:47,673
İncil'in başka bir yerinde Mesih için.

1344
01:15:49,980 --> 01:15:52,860
Ama aradaki sembolizm
Nuh'un Gemisi ve İsa

1345
01:15:52,860 --> 01:15:56,583
çok ötesine geçiyor
zanaatın inşası.

1346
01:15:57,810 --> 01:16:02,130
Aslında güçlü ve
İsa'ya titiz imalar

1347
01:16:02,130 --> 01:16:04,230
sebeplerden biri olabilir

1348
01:16:04,230 --> 01:16:07,860
insanlar neden bu kadar
saldırılarında inatçı

1349
01:16:07,860 --> 01:16:11,010
Nuh ve Tufan'ın hikayesi üzerine.

1350
01:16:11,010 --> 01:16:14,640
Nuh tufanı ilk oldu
tüm insanlığı yargılayacak.

1351
01:16:14,640 --> 01:16:18,420
Nuh 120 yıldan itibaren uyardı
Tanrı'nın yargısının insanları

1352
01:16:18,420 --> 01:16:21,240
gelip gemiyi işaret etti

1353
01:16:21,240 --> 01:16:24,450
gelecek yargıdan kurtuluş olarak,

1354
01:16:24,450 --> 01:16:25,983
Tanrı tarafından karşılıksız olarak sağlanmıştır.

1355
01:16:26,970 --> 01:16:30,990
Bütün insanların yapması gerekiyordu
uyarıya kulak verildi, itaat edildi,

1356
01:16:30,990 --> 01:16:32,250
ve gemiye bin.

1357
01:16:32,250 --> 01:16:35,460
- [Anlatıcı] 2500 yıl sonra,

1358
01:16:35,460 --> 01:16:39,210
olduğunu iddia eden bir adam
aynı Tanrının oğlu

1359
01:16:39,210 --> 01:16:40,410
yeryüzüne geldi.

1360
01:16:40,410 --> 01:16:42,570
İncil'de sadece iki yer vardır

1361
01:16:42,570 --> 01:16:46,110
Tanrı'nın isim vermesi için bir melek gönderdiği yer
doğması gereken bir bebek.

1362
01:16:46,110 --> 01:16:50,040
Meryem'in annesi
İsa ve Zekeriya'ya,

1363
01:16:50,040 --> 01:16:53,250
olan adamın babası
İsa'nın kuzeni olurdu

1364
01:16:53,250 --> 01:16:54,660
Vaftizci Yahya.

1365
01:16:54,660 --> 01:16:58,350
Nedenini anlamak mümkündü
Tanrı onun yolundan çekilirdi

1366
01:16:58,350 --> 01:17:00,990
bebeğe isim koyması için bir melek göndermek

1367
01:17:00,990 --> 01:17:03,630
bu, Tanrı'nın biricik oğlu olacaktır.

1368
01:17:03,630 --> 01:17:06,720
Ama oldukça sıradışı
Tanrı'nın gittiği uzunluklar

1369
01:17:06,720 --> 01:17:11,720
Zacharias'a adını vermesini söylemek
mucizevi doğumun oğlu John.

1370
01:17:12,000 --> 01:17:13,500
Neden John?

1371
01:17:13,500 --> 01:17:16,410
John'un şunu okuduk:
Baptist sesti

1372
01:17:16,410 --> 01:17:19,770
vahşi doğada kim isterdi
insanları sembolik olarak vaftiz etmek

1373
01:17:19,770 --> 01:17:20,943
Ürdün Nehri'nde.

1374
01:17:24,000 --> 01:17:28,830
Nihayetinde o da
İsa Mesih'in kendisini vaftiz edin.

1375
01:17:28,830 --> 01:17:31,580
(dramatik müzik)

1376
01:17:37,110 --> 01:17:41,010
Ve Tanrı Yahya'ya bir
bilsin diye imzala

1377
01:17:41,010 --> 01:17:45,453
İsa'nın Tanrı'nın tek Oğlu olan Mesih olduğunu.

1378
01:17:46,590 --> 01:17:51,590
İşaret şuydu: Ruh
Tanrı, Mesih'in üzerine iniyor

1379
01:17:51,690 --> 01:17:54,393
güvercin şeklinde.

1380
01:17:57,570 --> 01:18:01,290
Öncelikle şunu sormamız gerekiyor: neden?
Dünya John performans sergiliyordu

1381
01:18:01,290 --> 01:18:03,780
Vaftiz olarak bilinen bu tuhaf ritüeli mi?

1382
01:18:03,780 --> 01:18:07,230
Vaftiz
Nuh Tufanı'nın simgesi.

1383
01:18:07,230 --> 01:18:10,530
Aslında bu olayın tamamı
sembolizmi eve getirmek

1384
01:18:10,530 --> 01:18:12,330
Nuh'un Yahudilere tufanı

1385
01:18:12,330 --> 01:18:15,873
kim yakından biliyordu
Nuh ve tufan hikayesi.

1386
01:18:16,710 --> 01:18:19,710
Su baskını sonunda,
Nuh bir güvercin salmıştı

1387
01:18:19,710 --> 01:18:22,530
ilk olarak geri gelen
gösterilen bir zeytin dalı

1388
01:18:22,530 --> 01:18:26,313
kuru arazi mevcuttu
yine bitkiler büyüyordu.

1389
01:18:27,180 --> 01:18:29,430
Nuh güvercini tekrar serbest bıraktığında,

1390
01:18:29,430 --> 01:18:34,430
o ana kadar asla geri dönmedi
İsa'nın vaftiz edildiği zaman.

1391
01:18:35,730 --> 01:18:39,510
Tanrı'nın Ruhu neden
güvercin şeklini almak mı?

1392
01:18:39,510 --> 01:18:43,290
Çünkü sembolize ediyordu
Nuh ve büyük yargı,

1393
01:18:43,290 --> 01:18:44,250
sel.

1394
01:18:44,250 --> 01:18:48,900
- Vaftizci Yahya eşitti
Nuh'la aynı adı verdiler.

1395
01:18:48,900 --> 01:18:52,083
İbranice sağdan sola doğru okunur.

1396
01:18:53,130 --> 01:18:55,800
Ve Nuh çeşitli şekillerde yazılıyor,

1397
01:18:55,800 --> 01:19:00,633
Nu, Nun, Noah, Noa, Noe, No ve Nao.

1398
01:19:01,530 --> 01:19:05,940
Bunun gibi diğer birçok dil
Yunanca soldan sağa okunduğu gibi.

1399
01:19:05,940 --> 01:19:08,970
Ve böylece harf çevirisi yaparken
İbranice'den isimler,

1400
01:19:08,970 --> 01:19:12,180
genellikle isimler olurdu
geriye doğru çevrilmiş

1401
01:19:12,180 --> 01:19:14,940
çünkü okuyucu okuyordu
farklı bir yönde

1402
01:19:14,940 --> 01:19:16,500
İbranice'den daha.

1403
01:19:16,500 --> 01:19:19,410
Ve böylece Nuh'un adını görüyoruz
diğer dillerde,

1404
01:19:19,410 --> 01:19:20,610
Aon, On, Oan.

1405
01:19:22,444 --> 01:19:24,870
Ve böylece başlayabilirsiniz
Noah isminin nasıl olduğunu görün

1406
01:19:24,870 --> 01:19:27,714
aslında başka dillerde de görünüyor.

1407
01:19:27,714 --> 01:19:32,193
Oannes, Johan, Johanne, John, Jan, Ian.

1408
01:19:33,450 --> 01:19:35,760
Kadınsı formları görebiliyorsun Joanne.

1409
01:19:35,760 --> 01:19:40,170
Joanna, Hannah, Ioanna, Joan,
Jan, Jane, Janet, Janice,

1410
01:19:40,170 --> 01:19:41,610
ve Jean.

1411
01:19:41,610 --> 01:19:45,843
Hepsi aynı isim
ve hepsi Tanrı'nın lütfu anlamına geliyor.

1412
01:19:47,070 --> 01:19:50,763
Fakat Nuh, Tanrı'nın gözünde lütuf buldu.

1413
01:19:52,230 --> 01:19:55,380
- [Anlatıcı] Nuh
çölde ağlayan ses.

1414
01:19:55,380 --> 01:19:57,300
Gelecek ceza konusunda uyardı

1415
01:19:57,300 --> 01:20:00,870
ve gemisini işaret etti
bu yargıdan kurtuluş.

1416
01:20:00,870 --> 01:20:04,110
İnsanın yalnızca inanması gerekiyordu.

1417
01:20:04,110 --> 01:20:07,170
Vaftizci Yahya, hatta
Nuh'la aynı adı taşıyan

1418
01:20:07,170 --> 01:20:09,630
aynı zamanda çöldeki sesti,

1419
01:20:09,630 --> 01:20:13,050
son gün uyarısı
gelecek yargının

1420
01:20:13,050 --> 01:20:15,660
ve kurtuluş olarak Mesih'e işaret ediyor

1421
01:20:15,660 --> 01:20:17,460
gelecek olan bu karardan,

1422
01:20:17,460 --> 01:20:21,720
herkese bedava olarak verildi
kim Mesih'e inanırdı?

1423
01:20:21,720 --> 01:20:26,280
Yahya Mesih'i vaftiz etti,
Nuh tufanını simgeleyen,

1424
01:20:26,280 --> 01:20:29,490
ve Tanrı'nın Ruhu
İsa'nın üzerine indi

1425
01:20:29,490 --> 01:20:33,270
güvercin şeklinde,
sembolizmin başka bir selamı

1426
01:20:33,270 --> 01:20:38,220
ilk büyük yargıya
insanlığın başına Nuh tufanı,

1427
01:20:38,220 --> 01:20:41,490
ve Tanrı'nın lütfuna ve merhametine bir selam

1428
01:20:41,490 --> 01:20:44,970
isteyen herkese
sadece inan ve dinle

1429
01:20:44,970 --> 01:20:46,320
uyarıya.

1430
01:20:46,320 --> 01:20:50,220
Kutsal Kitap bize Tanrı'nın
Nuh'un gemisinin kapısını kapattı

1431
01:20:50,220 --> 01:20:54,330
her ikisinin de kaderini belirleyen
Tanrı'nın itaat etme isteğini dinledi

1432
01:20:54,330 --> 01:20:56,970
ve dinlemeyenler.

1433
01:20:56,970 --> 01:21:00,870
Nuh 120 yıl boyunca uyardı
yargılanacak insanlar

1434
01:21:00,870 --> 01:21:04,980
gelmek ve tek yapmaları gereken
Tanrı'nın yargısından kaçmak için bunu yapın

1435
01:21:04,980 --> 01:21:08,190
inanmak ve kurtuluşu kabul etmekti.

1436
01:21:08,190 --> 01:21:11,283
- Kimin hatasıydı?
o insanlar öldü mü?

1437
01:21:12,300 --> 01:21:14,943
Bu kimin hatasıydı
o çocuklar öldü mü?

1438
01:21:16,110 --> 01:21:18,480
Nuh gibi Vaftizci Yahya da uyardı

1439
01:21:18,480 --> 01:21:22,020
yaklaşan nihai karar hakkında
ve İsa'yı işaret etti

1440
01:21:22,020 --> 01:21:25,140
kurtuluş olarak
gelecek hüküm,

1441
01:21:25,140 --> 01:21:28,023
henüz görülmemiş bir karar.

1442
01:21:29,370 --> 01:21:32,910
Belki bu bize savaş hakkında fikir verir.

1443
01:21:32,910 --> 01:21:35,850
Nuh ve tufan hikayesine karşı.

1444
01:21:35,850 --> 01:21:40,440
Dünyanın her yerindeki kanıtlar
Nuh tufanının geride bıraktığı

1445
01:21:40,440 --> 01:21:44,940
sürekli bir hatırlatmadır
Allah'ın hükmünden,

1446
01:21:44,940 --> 01:21:48,180
ve nihai karara ilişkin bir uyarı,

1447
01:21:48,180 --> 01:21:52,740
büyük beyaz taht
günlerin sonunda karar verilecek.

1448
01:21:52,740 --> 01:21:55,440
Belki de bu savaşa karşı
İncil'in hiçbir ilgisi yoktu

1449
01:21:55,440 --> 01:21:59,070
bilimle, ama anlaşılır bir şekilde,

1450
01:21:59,070 --> 01:22:04,070
olmak istemeyen insanlar
kendi ölümlülüklerini hatırlattı,

1451
01:22:04,140 --> 01:22:06,930
ve onların gerçeği
bir tanrının insafına kalmıştık

1452
01:22:06,930 --> 01:22:08,823
kim onları çok iyi yargılayabilirdi.

1453
01:22:10,050 --> 01:22:12,330
Bazıları Nuh tufanı fikriyle dalga geçiyor,

1454
01:22:12,330 --> 01:22:15,270
Tanrının neden yapamadığını soruyorum
daha yaratıcıydık

1455
01:22:15,270 --> 01:22:17,400
onun yargılama yönteminde.

1456
01:22:17,400 --> 01:22:19,770
Böyle alaycılar farkına varmazlar

1457
01:22:19,770 --> 01:22:24,000
onların sadece derinden sahip olduklarını
kendi sorusunu yanıtladı.

1458
01:22:24,000 --> 01:22:26,370
Eğer Tanrı ateş gibi bir şey kullansaydı,

1459
01:22:26,370 --> 01:22:29,670
esasen
Arkanızda hiçbir kanıt bırakmayın.

1460
01:22:29,670 --> 01:22:34,670
Bunun yerine, küresel bir sel
küresel ölçekte kanıtların arkasında.

1461
01:22:36,690 --> 01:22:38,280
Kanıtlar çok kışkırtıcı

1462
01:22:38,280 --> 01:22:40,500
alaycıların inanılmaz vakit geçirdiğini

1463
01:22:40,500 --> 01:22:45,024
ve çaba göstermeye çalışıyorum
Bu kanıtları açıklayın.

1464
01:22:45,024 --> 01:22:47,774
(dramatik müzik)

1465
01:22:55,830 --> 01:22:57,990
- [Anlatıcı] Soru
"Su baskını mı oldu?"

1466
01:22:57,990 --> 01:22:59,760
ve "Su baskını nasıl oldu?"

1467
01:22:59,760 --> 01:23:02,430
tamamen ayrı iki sorudur.

1468
01:23:02,430 --> 01:23:04,440
Birine olumlu cevap verebiliriz

1469
01:23:04,440 --> 01:23:06,540
diğerine cevap veremeden,

1470
01:23:06,540 --> 01:23:09,660
gösterebiliriz
dünya çapında bir sel

1471
01:23:09,660 --> 01:23:13,590
oldu ama henüz olmadı
nasıllarını veya nedenlerini bilin.

1472
01:23:13,590 --> 01:23:15,510
Kesinlikle kayıt eksiğimiz yok

1473
01:23:15,510 --> 01:23:19,440
korkunç bir sel felaketinin
silinmez bir izlenim bıraktı

1474
01:23:19,440 --> 01:23:21,540
insanlığın aklında.

1475
01:23:21,540 --> 01:23:24,240
Yüzlerce kültür etrafta
dünyanın efsaneleri var,

1476
01:23:24,240 --> 01:23:26,490
bir zamanın tarihi veya mitolojisi

1477
01:23:26,490 --> 01:23:29,280
dünya bir sel felaketiyle harap olduğunda

1478
01:23:29,280 --> 01:23:32,370
ve çok az sayıda kişi kurtarıldı
yüzen bir gemide

1479
01:23:32,370 --> 01:23:34,350
hayvanlarla ilgili bir tür.

1480
01:23:34,350 --> 01:23:37,350
Ve anlamalısın,
bu dolaşmak gibi bir şey

1481
01:23:37,350 --> 01:23:40,440
ormanların içinden ve
bir kabileyle karşılaşmak

1482
01:23:40,440 --> 01:23:43,380
izole edilmiş
dünyanın geri kalanından

1483
01:23:43,380 --> 01:23:45,750
ve bir hikayeleri olduğunu öğrenmek

1484
01:23:45,750 --> 01:23:47,970
Nuh ve gemisi gibi.

1485
01:23:47,970 --> 01:23:51,420
Ama tüm bu hikayelerle
bir sel ve bir tekneden,

1486
01:23:51,420 --> 01:23:53,640
hangisinin doğru olduğunu nasıl bileceğiz?

1487
01:23:53,640 --> 01:23:55,830
Aslında birçok şüpheci şunu iddia etti:

1488
01:23:55,830 --> 01:23:58,530
İncil'deki hesap
Nuh'un ve gemisinin

1489
01:23:58,530 --> 01:24:02,190
sadece çalıntı yapıldı
Gılgamış Destanı'ndan,

1490
01:24:02,190 --> 01:24:05,640
eski bir hikaye bulundu
kil tabletlere yazılmıştır.

1491
01:24:05,640 --> 01:24:08,250
Böyle bir suçlama asıl noktayı kaçırıyor

1492
01:24:08,250 --> 01:24:10,620
belki de Epik
Gılgamış'ın hikayesi yazıldı

1493
01:24:10,620 --> 01:24:14,340
bir sel hikayesiyle çünkü
büyük bir sel yaşandı.

1494
01:24:14,340 --> 01:24:17,010
Ve olup olmadığını belirlemek için
İncil'deki hikaye değil mi

1495
01:24:17,010 --> 01:24:21,120
Nuh ve tufan kopyalandı
Gılgamış Destanı'ndan,

1496
01:24:21,120 --> 01:24:23,130
sadece zaman ayırmanız gerekiyor

1497
01:24:23,130 --> 01:24:25,380
Gılgamış Destanı'nı okumak için

1498
01:24:25,380 --> 01:24:27,270
tamamen farklı olduğunu görmek

1499
01:24:27,270 --> 01:24:30,600
İncil'deki anlatımdan daha
ve kesinlikle mümkün değil.

1500
01:24:30,600 --> 01:24:34,740
Mesela Ark'ta
Gılgamış Destanı bir küptü.

1501
01:24:34,740 --> 01:24:37,260
Küpler denizlerde pek işe yaramaz,

1502
01:24:37,260 --> 01:24:39,090
korkunç derecede dengesizler,

1503
01:24:39,090 --> 01:24:40,980
ve sürekli ters dönüyordu.

1504
01:24:40,980 --> 01:24:44,220
Öte yandan modeller
ölçülere göre inşa edilmiş

1505
01:24:44,220 --> 01:24:48,000
İncil'de Nuh'un Gemisi
inanılmaz derecede istikrarlı olduğunu kanıtladı

1506
01:24:48,000 --> 01:24:51,330
dalga tankı testlerinde, hatta toparlanabiliyor

1507
01:24:51,330 --> 01:24:55,113
neredeyse 90 dereceye kadar ve
yine de dik dur.

1508
01:24:56,160 --> 01:24:57,240
Yapılan araştırma

1509
01:24:57,240 --> 01:25:00,090
dünya standartlarında
Kore Araştırma Enstitüsü

1510
01:25:00,090 --> 01:25:04,770
Gemi ve Okyanus Tesisi
Güney Kore'de sadece gösterdi

1511
01:25:04,770 --> 01:25:08,490
Nuh'un Gemisi'nin tasarımının ne kadar mümkün olduğu,

1512
01:25:08,490 --> 01:25:11,223
en azından göre
İncil'deki hesap.

1513
01:25:12,120 --> 01:25:13,770
Etrafta bulduğumuz diğer hesaplar

1514
01:25:13,770 --> 01:25:17,700
dünya benzerlikler taşıyor
İncil'deki hesaba,

1515
01:25:17,700 --> 01:25:20,430
ama belli ki
zamanla bozulur,

1516
01:25:20,430 --> 01:25:24,420
hesapları dönüştürme
bariz mitolojiye.

1517
01:25:24,420 --> 01:25:28,560
İncil'deki hesap
mümkün olan tek hesap.

1518
01:25:28,560 --> 01:25:31,980
Bununla birlikte, gerçek şu ki
yüzlerce efsane buluyoruz,

1519
01:25:31,980 --> 01:25:36,180
mitler ve tarihi
dev sel kayıtları

1520
01:25:36,180 --> 01:25:41,010
orada olduğuna dair güçlü bir kanıt var
dünya çapında bir sel oldu.

1521
01:25:41,010 --> 01:25:43,770
Bir kez daha yapmamız gerekiyor
aslında görmek için bak

1522
01:25:43,770 --> 01:25:47,340
İncil'in ne söylediği
bu dünya çapındaki sel

1523
01:25:47,340 --> 01:25:51,093
ne olduğunu belirlemek için
aynen olurdu.

1524
01:25:51,990 --> 01:25:55,830
Flood hesabını buluyoruz
kendisi Yaratılış'ın 7. bölümünde.

1525
01:25:55,830 --> 01:25:58,080
Parçanın dilbilgisine bakıldığında,

1526
01:25:58,080 --> 01:26:00,780
Barrack ve Sigler dikkat çekti

1527
01:26:00,780 --> 01:26:02,790
suyun yeterince yükselmediğini

1528
01:26:02,790 --> 01:26:07,050
Nuh'un gemisini 40. güne kadar yüzdürmek.

1529
01:26:07,050 --> 01:26:09,150
Bu beş haftadan fazla bir süre.

1530
01:26:09,150 --> 01:26:12,090
Nuh tufanı bir gecede gerçekleşmedi

1531
01:26:12,090 --> 01:26:15,630
ve sular devam etti
aylarca yükselecek.

1532
01:26:15,630 --> 01:26:19,110
Nuh'un Gemisi'ni okuduk
Ağrı Dağı'na indi

1533
01:26:19,110 --> 01:26:21,390
150. günde.

1534
01:26:21,390 --> 01:26:24,030
Sel bir gecede meydana gelmedi.

1535
01:26:24,030 --> 01:26:26,460
Araziyi taramak haftalar sürdü.

1536
01:26:26,460 --> 01:26:30,000
Yani bu açıklamadan yola çıkarak
birkaç şey çıkarabilir.

1537
01:26:30,000 --> 01:26:33,300
Gelgitler etkilendi
ay ve güneş adına,

1538
01:26:33,300 --> 01:26:35,970
okyanusları çekerek dalga oluşturur

1539
01:26:35,970 --> 01:26:38,130
Dünya'nın etrafında yarışan.

1540
01:26:38,130 --> 01:26:41,160
Yaklaşık her 12 saatte bir yüksek bir gelgit yaşarsınız.

1541
01:26:41,160 --> 01:26:44,550
Şu anda gelgitlerimiz
karaya vardıklarında dururlar.

1542
01:26:44,550 --> 01:26:47,160
Araştırmacılar ne keşfetti?
bilgisayar modellerinde

1543
01:26:47,160 --> 01:26:49,620
şuydu ki eğer kıtaları suya batırırsanız,

1544
01:26:49,620 --> 01:26:52,800
dalga oluşabilir
her seferinde daha yüksek ve daha yüksek

1545
01:26:52,800 --> 01:26:54,450
gezegenin etrafında dolaşıyor.

1546
01:26:54,450 --> 01:26:57,210
Ve böylece iki tane görürdük
başlangıç sırasındaki şeyler

1547
01:26:57,210 --> 01:26:58,500
selden.

1548
01:26:58,500 --> 01:27:01,230
Her 12 saatte bir gelgit dalgaları olur,

1549
01:27:01,230 --> 01:27:04,290
ama her gelgit dalgası
sonuncusundan daha yüksek olmak

1550
01:27:04,290 --> 01:27:06,540
Çünkü sel suları yükseliyordu.

1551
01:27:06,540 --> 01:27:09,780
Sel başladığında,
ilk gelgit dalgası

1552
01:27:09,780 --> 01:27:12,930
içeri getirip yatıracaktım
bir çökelti tabakasının aşağısında

1553
01:27:12,930 --> 01:27:15,000
çünkü deniz tabanı yükseliyordu,

1554
01:27:15,000 --> 01:27:18,480
bir sonraki gelgit dalgası
sonuncusundan daha yükseğe gel,

1555
01:27:18,480 --> 01:27:22,170
başka bir katman bırakarak
ilkinin üstünde tortu var.

1556
01:27:22,170 --> 01:27:25,260
Bir sonraki gelgit dalgası
tekrar daha yükseğe çık,

1557
01:27:25,260 --> 01:27:27,840
başka bir tortu tabakası bırakıyor.

1558
01:27:27,840 --> 01:27:31,140
Bu defalarca oldu, tekrar tekrar oldu.

1559
01:27:31,140 --> 01:27:33,780
tüm yer suyla kaplanıncaya kadar,

1560
01:27:33,780 --> 01:27:36,900
hiçbir şey durduramazken
gelgit dalgalarının saldırısı.

1561
01:27:36,900 --> 01:27:40,830
Sular çekilince dinozorlar
ve insanlar etrafta dolaşıyordu

1562
01:27:40,830 --> 01:27:43,200
yeni döşenen gelgit düzlüklerinde,

1563
01:27:43,200 --> 01:27:46,290
ayak izi bırakıyor
sonradan sertleşecek olan çamur

1564
01:27:46,290 --> 01:27:48,120
fosil ayak izlerine.

1565
01:27:48,120 --> 01:27:50,910
Ve eğer dünya çapında bir sel meydana gelirse,

1566
01:27:50,910 --> 01:27:54,210
kaya katmanlarını görürdük
Dünyanın her yerinde ortaya konan

1567
01:27:54,210 --> 01:27:58,053
tam olarak gördüğümüz şey bu
ve kesinlikle kanıt

1568
01:27:58,053 --> 01:28:02,010
Lyell ve diğerlerinin yapmaya çalıştığı
derin zamanla açıklayın.

1569
01:28:02,010 --> 01:28:04,470
Peki Lyell'in mantrası doğru olabilir mi?

1570
01:28:04,470 --> 01:28:06,630
Şimdiki zaman geçmişin anahtarı mı?

1571
01:28:06,630 --> 01:28:09,330
Yoksa İncil geçmişin anahtarı mı?

1572
01:28:09,330 --> 01:28:10,710
Ama bir o kadar da anlamlı

1573
01:28:10,710 --> 01:28:13,170
sel araziyi istila ederken,

1574
01:28:13,170 --> 01:28:15,840
karayı terk eden sudur.

1575
01:28:15,840 --> 01:28:18,750
Suyun toprağı terk etmesi
ne yapardım

1576
01:28:18,750 --> 01:28:22,020
manzaranın böyle dramatik bir şekilde şekillendirilmesi.

1577
01:28:22,020 --> 01:28:25,680
Aslında bazı gizemlerimiz
oldukça basit bir şekilde çözüldü.

1578
01:28:25,680 --> 01:28:28,770
Kasırgalara neden olan şey Coriolis kuvvetleridir

1579
01:28:28,770 --> 01:28:32,610
saat yönünün tersine döndürmek için
kuzey yarımkürede,

1580
01:28:32,610 --> 01:28:36,000
ve güney yarımkürede saat yönünde.

1581
01:28:36,000 --> 01:28:39,030
Dünyanın dönmesinden kaynaklanır.

1582
01:28:39,030 --> 01:28:42,300
Şu anda elimizde böyle bir şey var
Okyanuslarımızdaki akıntılar,

1583
01:28:42,300 --> 01:28:45,120
ama bunlar kısıtlı
kıtalar tarafından.

1584
01:28:45,120 --> 01:28:47,250
Kıtalar sular altında kaldığında

1585
01:28:47,250 --> 01:28:49,200
büyük akımlar açığa çıkıyor,

1586
01:28:49,200 --> 01:28:52,290
kara kütlelerinin kısıtlamalarından bağımsız.

1587
01:28:52,290 --> 01:28:55,320
Bilgisayar modelleri var
bu girdapların ortaya çıktığını ortaya çıkardı

1588
01:28:55,320 --> 01:28:59,040
40 hıza ulaşabilir
saniyede 80 metreye kadar,

1589
01:28:59,040 --> 01:29:03,960
bu da 140'a eşdeğerdir
saatte 280 kilometreye kadar,

1590
01:29:03,960 --> 01:29:07,770
veya saatte 90 ila 180 mil.

1591
01:29:07,770 --> 01:29:11,220
- Hızlarla hareket eden su
bu rakamların çok altında

1592
01:29:11,220 --> 01:29:14,970
mühendislerin kavitasyon dediği şeyi üretir.

1593
01:29:14,970 --> 01:29:17,010
Su gerçekten hızlı hareket ediyor,

1594
01:29:17,010 --> 01:29:19,020
ve böylece bir tümseğin üzerinden geçtiğinde,

1595
01:29:19,020 --> 01:29:21,690
dar köşeyi geçemez.

1596
01:29:21,690 --> 01:29:25,350
Ne olur, üretir
mükemmel bir vakum kabarcığı,

1597
01:29:25,350 --> 01:29:28,920
suyu yerine doğru emer.

1598
01:29:28,920 --> 01:29:30,600
Su oldukça ağır

1599
01:29:30,600 --> 01:29:33,810
ve inanılmaz derecede güçlü bir çekiç görevi görüyor.

1600
01:29:33,810 --> 01:29:37,290
Kavitasyon çeliği kelimenin tam anlamıyla toz haline getirebilir,

1601
01:29:37,290 --> 01:29:41,070
ve bu yüzden kavitasyon
çok dikkatli bir şekilde dikkate alındı

1602
01:29:41,070 --> 01:29:43,890
Gemilerde pervane tasarlarken.

1603
01:29:43,890 --> 01:29:47,100
- [Anlatıcı] Bir sel hayal edin
İncil'deki oranlarda,

1604
01:29:47,100 --> 01:29:50,490
çok güçlü bir tufan
dünyayı yeniden şekillendirir.

1605
01:29:50,490 --> 01:29:54,600
Bu kaosun ortasında gizli bir
kuvvet ana kayayı şekillendirdi.

1606
01:29:54,600 --> 01:29:59,600
Kavitasyon, bir süreç
suyun öfkesi patlayıcı bir hal alır.

1607
01:29:59,610 --> 01:30:02,580
Su çok hızlı aktığında kavitasyon meydana gelir

1608
01:30:02,580 --> 01:30:05,160
yerel basıncın düştüğü
buhar basıncının altında

1609
01:30:05,160 --> 01:30:09,690
çözünmüş havanın oluşması
buhar ve gaz kabarcıkları.

1610
01:30:09,690 --> 01:30:12,720
Aşırı koşullarda
dehşet verici bir sel felaketi,

1611
01:30:12,720 --> 01:30:16,560
içinden hızla akan sularla
dik, daraltılmış kanallar,

1612
01:30:16,560 --> 01:30:20,640
bu kabarcıklar oluşur
güçlü girdapların çekirdekleri,

1613
01:30:20,640 --> 01:30:25,080
dönen girdaplar dökülüyor
akıştaki engeller.

1614
01:30:25,080 --> 01:30:28,260
Bu kabarcıklar süpürüldükçe
daha yüksek basınç bölgelerine,

1615
01:30:28,260 --> 01:30:31,380
yıkıcı bir güçle çökerler.

1616
01:30:31,380 --> 01:30:34,500
Her çöküş böyle
minyatür bir patlama,

1617
01:30:34,500 --> 01:30:39,150
çukurlaşma ve kırılma yeteneğine sahip
en sert ana kayayı bile.

1618
01:30:39,150 --> 01:30:41,430
Nuh'un ölçeğindeki bir selde,

1619
01:30:41,430 --> 01:30:45,090
çok daha yüksek hızlarla
modern nehirlerinkiler,

1620
01:30:45,090 --> 01:30:49,320
Kavitasyon olurdu
yaygın ve acımasız.

1621
01:30:49,320 --> 01:30:51,780
Aniden küresel ölçekte bir sel olur

1622
01:30:51,780 --> 01:30:54,990
mümkün olan tek açıklama
tüm dağ zincirleri için

1623
01:30:54,990 --> 01:30:57,180
üstleri düz bir şekilde tıraş edilmiş.

1624
01:30:57,180 --> 01:31:00,240
Devasa bir çarşaftı
suyun akışı hareket ediyor

1625
01:31:00,240 --> 01:31:01,950
inanılmaz bir hızla

1626
01:31:01,950 --> 01:31:05,580
sel suları gibi
Nuh'un tufanı karayı terk etti.

1627
01:31:05,580 --> 01:31:09,600
Hepimiz dehşet içinde izledik
inanılmaz yıkıcı güç

1628
01:31:09,600 --> 01:31:13,620
2004'te Endonezya'yı vuran tsunamilerden

1629
01:31:13,620 --> 01:31:16,890
ve 2011'de Japonya.

1630
01:31:16,890 --> 01:31:21,120
Ancak bu su duvarları
çok yavaş hızlarda hareket ederek,

1631
01:31:21,120 --> 01:31:24,420
saatte sadece 20 ila 30 kilometre.

1632
01:31:24,420 --> 01:31:26,760
- Ama hatırlıyor musun?
kayaların o gizemi

1633
01:31:26,760 --> 01:31:28,803
üzerlerindeki garip dairesel işaretlerle mi?

1634
01:31:29,910 --> 01:31:32,190
Peki, bu dairesel işaretlerin nedeni

1635
01:31:32,190 --> 01:31:34,803
kayaların birbirine çarpmasıyla.

1636
01:31:38,220 --> 01:31:43,220
Batıda bu su duvarı
Idaho'da kayalar topladım

1637
01:31:43,320 --> 01:31:45,690
ve taşıdı
otoyol hızlarında kayalar

1638
01:31:45,690 --> 01:31:48,540
Alberta, Kanada'ya,
kayaları birbirine vurarak

1639
01:31:48,540 --> 01:31:52,380
su nihayet yavaşlayana kadar
kayaları düşürmeye yetecek kadar

1640
01:31:52,380 --> 01:31:56,463
3.500 feetlik bir dağ üretiyor
şu anda deniz seviyesinin üstünde.

1641
01:31:57,330 --> 01:32:00,963
Bu kayalar gerçekten çok ağır.

1642
01:32:02,400 --> 01:32:04,950
Hesaplamalar
oldukça basit.

1643
01:32:04,950 --> 01:32:06,990
Suyun bu kayaları alması için,

1644
01:32:06,990 --> 01:32:08,850
en azından akması gerekirdi

1645
01:32:08,850 --> 01:32:11,700
eyaletler arası otoyol hızları,

1646
01:32:11,700 --> 01:32:16,700
saatte yaklaşık 110 kilometre
veya saatte minimum 70 mil.

1647
01:32:18,630 --> 01:32:22,230
Gizem çözüldü
basit bir çözümle,

1648
01:32:22,230 --> 01:32:23,850
küresel bir sel.

1649
01:32:23,850 --> 01:32:25,950
- [Anlatıcı] Var
günümüzdeki örnekleri yok

1650
01:32:25,950 --> 01:32:29,310
su akışlarının toplanması
kayalar, onları çekiçle vurarak

1651
01:32:29,310 --> 01:32:30,510
birbirlerine karşı

1652
01:32:30,510 --> 01:32:33,990
ve yuvarlak olanı bırakmak
800 kilometre uzakta kayalar

1653
01:32:33,990 --> 01:32:35,550
onların kaynağından.

1654
01:32:35,550 --> 01:32:39,780
Şimdiki zaman olamaz
geçmişin anahtarı,

1655
01:32:39,780 --> 01:32:44,670
ama dünya çapında bir sel
Bu gizemi mutlaka açıklayın.

1656
01:32:44,670 --> 01:32:48,090
Kıtalar sular altında kaldı
küresel sel sularına neden oluyor

1657
01:32:48,090 --> 01:32:50,730
girdaplarda inanılmaz hızlara ulaşmak için,

1658
01:32:50,730 --> 01:32:52,890
Idaho'da sağlam kayaları parçalamak

1659
01:32:52,890 --> 01:32:56,370
ve düz üst oluşturma
Alberta'da onlarla birlikte dağlar,

1660
01:32:56,370 --> 01:32:58,980
Saskatchewan ve Montana.

1661
01:32:58,980 --> 01:33:02,370
İncil geçmişin anahtarıdır.

1662
01:33:02,370 --> 01:33:05,340
Yüzlerce su boşluğunun gizemi

1663
01:33:05,340 --> 01:33:08,370
ve dünyanın her yerinde bulunan rüzgar boşlukları

1664
01:33:08,370 --> 01:33:12,720
aynı zamanda aniden açıklandı
basit bir varsayımla,

1665
01:33:12,720 --> 01:33:16,830
dünya çapında tarihi bir sel.

1666
01:33:16,830 --> 01:33:20,070
Su boşluklarının nedeni
şu andaki gizem basitçe

1667
01:33:20,070 --> 01:33:22,410
felsefi varsayım nedeniyle

1668
01:33:22,410 --> 01:33:25,590
dünya çapında bir sel felaketinin yaşanmadığını,

1669
01:33:25,590 --> 01:33:27,990
ve böylece köşeye sıkışırsınız

1670
01:33:27,990 --> 01:33:31,920
nasıl olacağını açıklamak zorunda kalmaktan
Toprak suyu yer çekimine meydan okudu

1671
01:33:31,920 --> 01:33:33,963
bir kanyonu kesmeye başlamak için.

1672
01:33:34,980 --> 01:33:38,250
Su başlıyorsa
dağların doruklarının üstünde,

1673
01:33:38,250 --> 01:33:40,620
o zaman su boşlukları tamamen mantıklıdır

1674
01:33:40,620 --> 01:33:44,490
su sadece olduğu gibi
basitçe hareket ediyor ve böylece

1675
01:33:44,490 --> 01:33:48,840
herhangi bir dağın içinden geçmek
bu onun yolunda yükseldi.

1676
01:33:48,840 --> 01:33:52,530
Günümüz yok
su boşluklarını kesen prosesler

1677
01:33:52,530 --> 01:33:55,110
ve rüzgar dağların arasından geçiyor.

1678
01:33:55,110 --> 01:33:58,140
Şimdi geçmişin anahtarı olamaz.

1679
01:33:58,140 --> 01:34:02,460
İncil geçmişin anahtarıdır.

1680
01:34:02,460 --> 01:34:06,810
Endonezya tsunamisi
yaklaşık 30 feet yüksekliğinde ölçüldü

1681
01:34:06,810 --> 01:34:10,740
ve su belki de
bisiklet hızında seyahat etmek.

1682
01:34:10,740 --> 01:34:11,730
Sekiz ülke

1683
01:34:11,730 --> 01:34:15,000
6.000 kilometreye kadar
birbirinden ayrı

1684
01:34:15,000 --> 01:34:19,590
tahmini 275.000
dalgalar tarafından öldürüldü.

1685
01:34:19,590 --> 01:34:22,620
Henüz düzleştirilmiş dağ
dünyanın her yerinde üst sıralarda

1686
01:34:22,620 --> 01:34:25,830
su duvarlarını göster
otoyol hızlarında hareket etmek

1687
01:34:25,830 --> 01:34:28,920
deniz seviyesinden binlerce metre yüksekte.

1688
01:34:28,920 --> 01:34:31,680
Günümüz yok
üreten süreçler

1689
01:34:31,680 --> 01:34:34,470
bu tür özellikler ve eğer
böyle bir olay gördük

1690
01:34:34,470 --> 01:34:36,450
buna kesinlikle yavaş demeyeceğiz

1691
01:34:36,450 --> 01:34:40,080
ve kademeli jeolojik süreç.

1692
01:34:40,080 --> 01:34:42,690
Buna felaket diyebiliriz.

1693
01:34:42,690 --> 01:34:46,170
Şimdi geçmişin anahtarı olamaz.

1694
01:34:46,170 --> 01:34:49,920
İncil, tarihiyle birlikte
dünya çapındaki sel felaketi,

1695
01:34:49,920 --> 01:34:52,770
geçmişin anahtarını elinde tutuyor.

1696
01:34:52,770 --> 01:34:54,270
- Morrison Formasyonu,

1697
01:34:54,270 --> 01:34:57,000
ünlü bir kaya tabakası
birçok dinozoru için

1698
01:34:57,000 --> 01:35:00,360
ve açıkça ortaya konmuştur
Sel 10 eyaleti kapsıyor

1699
01:35:00,360 --> 01:35:02,520
ve üç Kanada eyaleti,

1700
01:35:02,520 --> 01:35:07,467
günümüz yok
devasa üretim süreçleri,

1701
01:35:07,467 --> 01:35:11,193
eyalet boyutunda katmanlar
bunun gibi tortulardan.

1702
01:35:12,060 --> 01:35:15,360
Ve eğer yapsaydık, yapardık
buna felaket diyoruz

1703
01:35:15,360 --> 01:35:19,410
ve yavaş değil ve
Kademeli jeolojik süreç.

1704
01:35:19,410 --> 01:35:23,220
Şimdi geçmişin anahtarı olamaz.

1705
01:35:23,220 --> 01:35:26,070
Ama İncil şunları içerir:
geçmişin anahtarı,

1706
01:35:26,070 --> 01:35:29,523
küresel bir selin tarihi rekoru.

1707
01:35:30,420 --> 01:35:33,213
Küresel bir sel söz konusu olduğunda her şey anlam kazanıyor.

1708
01:35:34,140 --> 01:35:38,400
Nuh Tufanı, değişen bir dünya bıraktı.

1709
01:35:38,400 --> 01:35:42,330
Lyell gibi anti-teistler
ve Darwin değişmeye çalıştı

1710
01:35:42,330 --> 01:35:46,050
dünya tarihi,
gerçek tarihin değiştirilmesi

1711
01:35:46,050 --> 01:35:49,323
derin zamanla dünya çapında bir sel.

1712
01:35:50,340 --> 01:35:52,950
Yalnızca Tanrı yargılayabilirken
öyle görünüyor ki onların güdüleri

1713
01:35:52,950 --> 01:35:55,380
hayatlarını kurtarmaya çalıştıklarını

1714
01:35:55,380 --> 01:35:59,193
ve dünyasının
Tanrı'nın yargısının tarihi.

1715
01:36:00,180 --> 01:36:05,180
Nuh'un kanıtı
Sel dünya çapında derin,

1716
01:36:05,550 --> 01:36:06,543
ve bunaltıcı.

1717
01:36:07,950 --> 01:36:11,190
Peki insanları ne kışkırtır?
bu kadar kurnazca tasarlamak

1718
01:36:11,190 --> 01:36:14,283
kurtulmak için bir plan
Büyük Tufan dünyası?

1719
01:36:15,480 --> 01:36:18,300
Bunun nedeni olabilir mi?
Tanrı'nın yargısının kanıtı

1720
01:36:18,300 --> 01:36:22,503
kelimenin tam anlamıyla her yerdeydi
onlar, dünyanın her yerinde?

1721
01:36:23,460 --> 01:36:27,030
Arasındaki imalar olabilir mi?
selin hükmü

1722
01:36:27,030 --> 01:36:29,790
ve gelecek olan büyük yargı,

1723
01:36:29,790 --> 01:36:32,550
yanı sıra imalar
Nuh'un gemisi arasında

1724
01:36:32,550 --> 01:36:35,703
ve İsa Mesih çok mu saldırgandı?

1725
01:36:36,690 --> 01:36:38,730
Bilinçaltında öyle olabilir mi?

1726
01:36:38,730 --> 01:36:41,490
yapmaya çalışıyorlardı
gelecekteki yargıdan kaçmak

1727
01:36:41,490 --> 01:36:43,440
İsa'nın uyardığı şey mi?

1728
01:36:43,440 --> 01:36:47,073
Hatta karşılaştırdığı bir yargı
Nuh Tufanı'na mı?

1729
01:36:48,270 --> 01:36:50,940
Ültimatomdan kaçmaya mı çalışıyorlardı?

1730
01:36:50,940 --> 01:36:52,620
Mesih'in verdiği,

1731
01:36:52,620 --> 01:36:56,940
çok benzer davranıyor
insanlar selden önce bunu yapıyordu.

1732
01:36:56,940 --> 01:36:59,910
Alay ediyor ve umutsuzca görmezden gelmeye çalışıyor

1733
01:36:59,910 --> 01:37:02,820
bekleyen karar, belki de umutla

1734
01:37:02,820 --> 01:37:06,783
öylece kaybolacak ya da
hayatları boyunca gelmezler.

1735
01:37:08,160 --> 01:37:12,000
Bununla ilgili sorun şu ki
kapının sonunda kapandığını

1736
01:37:12,000 --> 01:37:14,313
gemiye binmeyenler hakkında.

1737
01:37:15,180 --> 01:37:18,093
Sen o kapının hangi tarafında olurdun?

1738
01:37:19,200 --> 01:37:21,780
Sen o kapının hangi tarafında olacaksın?

1739
01:37:21,780 --> 01:37:23,947
bir sonraki büyük kararda mı?

1740
01:37:23,947 --> 01:37:28,947
♪ Senin için dua ediyorum ♪

1741
01:37:33,477 --> 01:37:38,477
♪ Senin için dua ediyorum ♪

1742
01:37:43,151 --> 01:37:48,151
♪ Gözyaşlarımı gör ♪

1743
01:37:51,495 --> 01:37:56,495
♪ Beni görebiliyor musun? ♪

1744
01:37:56,988 --> 01:38:00,689
♪ Beni görebiliyor musun? ♪

1745
01:38:00,689 --> 01:38:02,606
♪ Aşk ♪

1746
01:38:17,120 --> 01:38:19,870
(dramatik müzik)

1747
01:39:40,289 --> 01:39:43,622
(dramatik müzik soluyor)

1748
01:39:47,192 --> 01:39:52,192
♪ Senin için dua ediyorum ♪

1749
01:39:56,755 --> 01:39:59,505
♪ Senin için dua ediyorum ♪

1750
01:40:11,671 --> 01:40:14,421
(dramatik müzik)

1751
01:40:20,037 --> 01:40:24,827
♪ Dağlardan okyanuslara kadar ♪

1752
01:40:24,827 --> 01:40:29,827
♪ Sular soğudu
sonsuz gece boyunca ♪

1753
01:40:29,924 --> 01:40:33,362
♪ Tüm hayat sessizlik içinde geçti ♪

1754
01:40:33,362 --> 01:40:38,362
♪ Şeytan neredeydi
paylaşmadan önce geri dönülsün mü? ♪

1755
01:40:40,131 --> 01:40:44,130
♪ Artık gökyüzü gökkuşağıyla buluşmalı ♪

1756
01:40:44,130 --> 01:40:48,968
♪ Bir meleğin gözleri kadar parlıyor ♪

1757
01:40:48,968 --> 01:40:52,315
♪ Merhametin kolları her zaman şimdi ♪

1758
01:40:52,315 --> 01:40:57,315
♪ Çünkü aşk kalıcıdır
bu kadar zamandır kaybolduk ♪

1759
01:40:57,893 --> 01:41:02,893
♪ Zümrüt tarlalara sabah ışığı yayılıyor ♪

1760
01:41:02,976 --> 01:41:07,976
♪ Yeni hayat verir, uyandırır ve iyileştirir ♪

1761
01:41:08,109 --> 01:41:12,341
♪ Her kalp affedecek gücü bulur ♪

1762
01:41:12,341 --> 01:41:17,341
♪ Yine dudaklarındaki tıkanıklığı açacağız ♪

1763
01:41:18,851 --> 01:41:20,684
♪ Ah ♪

1764
01:41:23,933 --> 01:41:27,183
(dramatik koro müziği)

1765
01:41:37,489 --> 01:41:40,822
(dramatik müzik soluyor)